Параллельность параллелей
Кажется, фрагмент где-то когда-то выкладывался, но сейчас почему-то вспомнился. Возможно, из-за названия книги.
"…- Эй, на лодках! Из чьих будете? Флаг обозначьте, гильдию назовите иль что у вас там имеется. Оглохли? Что за фигня?
Услышав «фигню», лодочники яростно взвыли:
- Сларагерва! Кодэ, додэ!
- Сами вы это додэ! - возмутился капитан. - Последний раз спрашиваю: вы дружественны Глорскому союзу или как?
- Сларагерва!
- Дикари, значит, - сделал юридически обоснованный вывод капитан. - А раз с мечами, значит, пиратские дикари. Ну и фиг с вами. Орудие!
…Щелчок толстой плетеной тетивы и стальных «плеч» эвфитона донеслись позже - сначала разлетелись щепы от носа ближайшей лодки - попадание стрелы-карро было точно. Суденышко мгновенно зарылось в волну, донесся злобный вой гребцов..."
«Попытка вторжения» (с)
"…- Эй, на лодках! Из чьих будете? Флаг обозначьте, гильдию назовите иль что у вас там имеется. Оглохли? Что за фигня?
Услышав «фигню», лодочники яростно взвыли:
- Сларагерва! Кодэ, додэ!
- Сами вы это додэ! - возмутился капитан. - Последний раз спрашиваю: вы дружественны Глорскому союзу или как?
- Сларагерва!
- Дикари, значит, - сделал юридически обоснованный вывод капитан. - А раз с мечами, значит, пиратские дикари. Ну и фиг с вами. Орудие!
…Щелчок толстой плетеной тетивы и стальных «плеч» эвфитона донеслись позже - сначала разлетелись щепы от носа ближайшей лодки - попадание стрелы-карро было точно. Суденышко мгновенно зарылось в волну, донесся злобный вой гребцов..."
«Попытка вторжения» (с)