Елена Уварова -"В ожидании праздника"
увидела у Nadav Gutgold
иллюстрация из журнала "Мурзилка" 1939 года.
пародия от tarnegolet
Самуил Маршак
Дама везла на такси
Ящик сардин иваси,
Водку,
Вино,
Мандарины,
Связку колбас,
Осетрину,
Кур,
Восемь банок с икрой,
Торт,
Оливье с ветчиной,
Платье из сжатого шёлка,
И большую пушистую ёлку.
Буквально просело такси
От банок сардин иваси,
От водки,
Вина,
Осетрины,
От кур
И мешка мандаринов,
От торта
И банок с икрой,
От колбас,
Оливье с ветчиной,
Платья из сжатого шёлка
И зелёной увесистой ёлки.
Час едут, ни много ни мало,
И дама слегка задремала.
«Добрались», - сообщает шофёр.
Дама смотрит: заснеженный двор.
Вскричала она: Ах ты, пёс!
Куда же меня ты завёз?
Ей так отвечает водитель:
- Прошу вас, мадам, выходите!
Но в моём остаются такси:
Ящик сардин иваси,
Водка,
Вино,
Мандарины,
Связки колбас,
Осетрина,
Куры
И банки с икрой,
Торт,
Оливье с ветчиной,
А как баба моя вас моложе,
Так и платье останется тоже.
Но вы не печальтесь, мадам,
Я вам ёлку охотно отдам!