...пароходные о[бщест]ва доставляют пассажиров на баркасах лишь до глубины, до которой доходит баркас, т. е. в ½ версте от берега, далее пассажир предоставляется самому себе: он должен найти себе лодку и пересесть в нее, чтобы с нее нанять въехавшую в воду телегу, снова перегрузить свой багаж, и только на телеге может выехать на сухое место...
А. Н. Замятин. По Уральской области. - СПб., 1914.
увидела у
rus_turkАтырау, известный как Гурьев до 1991 года, является городом в Казахстане. главный портовый город Казахстана на Каспийском море, Атырау в дельте реки Урал. Казахское "Атырау" переводится как "Дельта". Город Атырау находится примерно в 20 метрах ниже уровня моря. Город считается расположенным как в Азии, так и в Европе, так как он разделен рекой Урал.