BurCon
El pasado fin de semana hubo una convención de Supernatural en California y como andamos escasas de momentos J2 y tenía unas ganas tremendas de ver foticos nuevas, voy a poner todo lo que he ido encontrando de la manera más ordenada posible, no son muchas cosas, pero iré editando según encuentre cosillas.
Fotos Misha:
Fotos J2
Lástima que esté borrosa, a ver si sale en buena calidad.
Alguna cosilla que se ha dicho, no son spoilers.
Jared: Dean was a lot sexier when he came back from hell. (Traducción: Dean estaba mucho más sexy cuando volvió del infierno)
What board game would SPN be? Jared: “Twister” Jensen: “Clue; Sam, in the bathroom, with a rubber duckie. I win!” (Traducción:¿Qué juego de mesa sería SPN? Jared: ”Twister” Jensen ”. Pista, Sam, en el cuarto de baño, con un patito de goma. Yo gano!”)
Jared mentioned the “newest addition to the family” will be here as soon as his phone starts to ring and the audience applauds. (Traducción: Jared menciono que su “nueva adicción por la familia” empezaría justo cuando suene su telefono y la audiencia aplauda)
Jensen: “To be honest, we don’t really take rehearsal that seriously.” (Traducción: Para ser honestos, no nos tomamos tan enserio los ensayos)
Jensen still gets nervous anxiety before coming out on stage. (Traducción: Jensen todavía se siente nervioso antes de subir al escenario)
Jensen told Jared that Misha was “good, he’s good, but he’s weird.” before Jared had a chance to meet him. (Traducción: Jensen le dijo a Jared que Misha era “bueno, pero es raro” antes de que Jared lo conociera)
Hay un par de frases que no entiendo, como la del patito de goma y la de la adicción a la familia T_T
Los links de dónde he sacado las cosillas:
http://supernaturalizate.wordpress.com/2012/03/05/nuevas-fotos-de-la-convencion-burcon/ link primeras fotos
http://supernaturalizate.wordpress.com/2012/03/04/festejan-el-cumpleanos-de-jensen-en-burcon/
http://aisisgallo.tumblr.com/
Fotos Misha:
Fotos J2
Lástima que esté borrosa, a ver si sale en buena calidad.
Alguna cosilla que se ha dicho, no son spoilers.
Jared: Dean was a lot sexier when he came back from hell. (Traducción: Dean estaba mucho más sexy cuando volvió del infierno)
What board game would SPN be? Jared: “Twister” Jensen: “Clue; Sam, in the bathroom, with a rubber duckie. I win!” (Traducción:¿Qué juego de mesa sería SPN? Jared: ”Twister” Jensen ”. Pista, Sam, en el cuarto de baño, con un patito de goma. Yo gano!”)
Jared mentioned the “newest addition to the family” will be here as soon as his phone starts to ring and the audience applauds. (Traducción: Jared menciono que su “nueva adicción por la familia” empezaría justo cuando suene su telefono y la audiencia aplauda)
Jensen: “To be honest, we don’t really take rehearsal that seriously.” (Traducción: Para ser honestos, no nos tomamos tan enserio los ensayos)
Jensen still gets nervous anxiety before coming out on stage. (Traducción: Jensen todavía se siente nervioso antes de subir al escenario)
Jensen told Jared that Misha was “good, he’s good, but he’s weird.” before Jared had a chance to meet him. (Traducción: Jensen le dijo a Jared que Misha era “bueno, pero es raro” antes de que Jared lo conociera)
Hay un par de frases que no entiendo, como la del patito de goma y la de la adicción a la familia T_T
Click to viewLos links de dónde he sacado las cosillas:
http://supernaturalizate.wordpress.com/2012/03/05/nuevas-fotos-de-la-convencion-burcon/ link primeras fotos
http://supernaturalizate.wordpress.com/2012/03/04/festejan-el-cumpleanos-de-jensen-en-burcon/
http://aisisgallo.tumblr.com/