(no subject)
Как и можно было ожидать, события в Эстонии послужили поводом массивного потока сплетен, риторики и откровенной лжи в российских СМИ и блофосфере. Интересно сравнить рассказы о изуверстве эстонских полицейских в российских СМИ с любительскими видеосюжетами там же. Например, здесь.
И ещё: трогательный рассказ об избиении пожилого корреспондента "Euronews" здесь и молчание самой "Euronews".
Выводы, думаю, напрашиваются сами собой.
/////
Is it was to be expected, the events in Estonia have sparkled a massive outbreak of rumours, rhetorics and open lies in Russian mass media and blogosphere. For example, here in a Russian TV report an anonymous ex-detainee speaks about brutality of Estonian policemen he had personally encountered, hardly affirmed by the amateur videoclip from the same place and time, inclosed in the report.
Here comes a story of Estonian policemen beating the daylights out of an elderly "Euronews" reporter. No reports of this have still appeared on "Euronews".
I don't think it takes an Einstein to draw the conclusions.
И ещё: трогательный рассказ об избиении пожилого корреспондента "Euronews" здесь и молчание самой "Euronews".
Выводы, думаю, напрашиваются сами собой.
/////
Is it was to be expected, the events in Estonia have sparkled a massive outbreak of rumours, rhetorics and open lies in Russian mass media and blogosphere. For example, here in a Russian TV report an anonymous ex-detainee speaks about brutality of Estonian policemen he had personally encountered, hardly affirmed by the amateur videoclip from the same place and time, inclosed in the report.
Here comes a story of Estonian policemen beating the daylights out of an elderly "Euronews" reporter. No reports of this have still appeared on "Euronews".
I don't think it takes an Einstein to draw the conclusions.