Как журналист "Литературной газеты" замечу - Есть понятие Эвфемизм - нейтральное по смыслу и эмоциональной «нагрузке» слово или описательное выражение, обычно используемое в текстах и публичных высказываниях для замены других. В данном случае "онкология" - это как раз эвфемизм, вполне допустимый. Он может не нравиться и даже сильно, но это приём языковой допустимый.
Сегодня русский язык это язык с телеэкранов. И за последние 30 лет язык выхолощен. Русский язык. Что позволяют себе говорить телеведущие, герои телесериалов и фильмов. В те самые девяностые такого не было.
Comments 8
Это как с медведем, которого страшно звать по имени.
Reply
Да. Наверно. Какая-то есть реакция.
Reply
Есть понятие Эвфемизм - нейтральное по смыслу и эмоциональной «нагрузке» слово или описательное выражение,
обычно используемое в текстах и публичных высказываниях для замены других.
В данном случае "онкология" - это как раз эвфемизм, вполне допустимый.
Он может не нравиться и даже сильно, но это приём языковой допустимый.
Reply
Боюсь, что это не эвфемизм
Reply
Я его мухуевым зову. И че у вас делает этот мудак с чердака. Гоните вы его в шею, да еще с пинками.
Reply
это из области "умею в си++" и тп. "У него онкологические проблемы" сократившееся до "у него онкология".
Reply
Сегодня русский язык это язык с телеэкранов. И за последние 30 лет язык выхолощен. Русский язык. Что позволяют себе говорить телеведущие, герои телесериалов и фильмов. В те самые девяностые такого не было.
Reply
Leave a comment