А теперь мой книжный шкафчик пополнился ещё двумя книгами Шарля Перро с рисунками Гали! Книги изданы в Киеве, в издательстве "МАСТЕР-КЛАСС". НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ:) Только в выходных данных всё написано на украинской мове - пришлось переводить:)
Обе книги в пересказе Тамары Габбе. Обе книги по 24 страницы. Тираж "Спящей красавицы" - 2 500 экземпляров (2012 год), "Красной Шапочки" - 1 500 (2014 год).
Книги энциклопедического формата и в крепких ламинированных обложках. Шрифт - крупный, годится для самостоятельного чтения. В обеих книгах - рисунки Галины ЗИНЬКО. Которые напечатаны на матовой плотной меловке и в отменном качестве.
В "Спящей красавице" меня слегка удивила СТАРАЯ злобная фея. Эээээээ.... Галя Зинько - девушка ОЧЕНЬ молодая. И СТАРОЙ фее на её рисунке лет 40 максимум:) Я прям даже обиделась:))) я тогда ваще дряхлая бабка получаюсь:( А вот гламурному мажору:) принцу явно лет 12-14 от силы:)))) И всё равно рисунки к "Спящей красавице" мне нравятся.
Но в рисунки к Шапке я просто ВЛЮБЛЕНА!!! Форзацы - умопомрачительные! И ШЛЯЯЯЯЯПА! Бабуля у Красной Шапки явно была дама со вкусом - алая шляпа прям от-кутюр!:) Кстати говоря бабуля, в изображении Гали - старая леди (с бигудёй на голове:) мне тоже очень понравилась. Всем бы такую бабулю. И ещё она похожа на самого Шарля Перро, почему-то:) А какие необычные Мельница и Домик Бабули! В-общем, сами там посмотрите под катом. Лично я - в восторге!