Япония глазами Чёлушкина:)
... как-то, на одной из встреч, Кирилл Борисович рассказывал о двух, иллюстрированных им книгах японских сказок.
Рассказывал, что одна из них вышла у него в... китайском стиле.
А вот вторая - "чисто японская" получилась:)
Мне нравятся обе эти книги (но вторая чуть-чуть больше первой:)
И они ОБЕ уже давным-давно украшают собой мою библиотеку.
И с ними обеими я уже давным-давно обнимаюсь:)
И вот нам переиздали первую.
Переиздадут ли вообще вторую - неизвестно:(
Поэтому я категорически советую хватать-не-раздумывая новую книгу!
"Японские сказки"
Издательство - Chelushkin handcraft books
Год - 2013
Переплёт - картонный с частичной лакировкой
Бумага - мелованная
Формат - энциклопедический
Страниц - 80
Тираж - 3 000 экземпляров
Перевод - Веры Марковой
Художник - Кирилл ЧЁЛУШКИН
в Лабиринте
в Озоне
[СМОТРИМ КНИГУ]
Информация для тех, у кого уже есть книга 1994 года.
Ежели вы раздумываете - оставить старую или брать новую.
ПО ТЕКСТУ книги идентичны. Бумага в старой - плотный офсет, в новой - матовая меловка. Качество печати - в старой немного лучше (чётче). Количество рисунков - одинаковое, только в новой книге добавлен один рисунок из книги "в японском стиле" - вот этот -
А теперь - БОНУС:)
Многие не видели "дрофовскую" книгу (это та, что вторая, в японском стиле).
Выкладываю и её. Точнее - все рисунки, что есть в ней.
Сказок в ней, кстати говоря больше. В "китайских":) японских - 12, в "японских" - 40!
"Японские сказки"
Издательство - Дрофа
Год - 2002
Переплёт - картонный
Бумага - мелованная
Формат - энциклопедический
Страниц - 208
Тираж - 5 000 экземпляров
Перевод - Веры Марковой
Художник - Кирилл ЧЁЛУШКИН
[ОСТОРОЖНО! Красоты - МНОГО!]
И, кстати говоря, в книге от-Дрофы есть-таки тоже один рисунок из книги "китайской"!:)
вот этот -
Вот не могут издатели не устроить нам хоть небольшой "винегрет"!
Кстати говоря, сейчас в книжных полно книг сказок Страны Восходящего Солнца.
И рисунки в них - гениальных художников. Выбирай себе по душе -
КОЧЕРГИН! КАЛИНОВСКИЙ! МИТУРИЧ! ЛАКОМБ! И даже японский художник Санчи Огава!
Но все книги, отрисованные Кириллом Борисовичем Чёлушкиным для меня лично - стоят особняком...
Рассказывал, что одна из них вышла у него в... китайском стиле.
А вот вторая - "чисто японская" получилась:)
Мне нравятся обе эти книги (но вторая чуть-чуть больше первой:)
И они ОБЕ уже давным-давно украшают собой мою библиотеку.
И с ними обеими я уже давным-давно обнимаюсь:)
И вот нам переиздали первую.
Переиздадут ли вообще вторую - неизвестно:(
Поэтому я категорически советую хватать-не-раздумывая новую книгу!
"Японские сказки"
Издательство - Chelushkin handcraft books
Год - 2013
Переплёт - картонный с частичной лакировкой
Бумага - мелованная
Формат - энциклопедический
Страниц - 80
Тираж - 3 000 экземпляров
Перевод - Веры Марковой
Художник - Кирилл ЧЁЛУШКИН
в Лабиринте
в Озоне
[СМОТРИМ КНИГУ]
Информация для тех, у кого уже есть книга 1994 года.
Ежели вы раздумываете - оставить старую или брать новую.
ПО ТЕКСТУ книги идентичны. Бумага в старой - плотный офсет, в новой - матовая меловка. Качество печати - в старой немного лучше (чётче). Количество рисунков - одинаковое, только в новой книге добавлен один рисунок из книги "в японском стиле" - вот этот -
А теперь - БОНУС:)
Многие не видели "дрофовскую" книгу (это та, что вторая, в японском стиле).
Выкладываю и её. Точнее - все рисунки, что есть в ней.
Сказок в ней, кстати говоря больше. В "китайских":) японских - 12, в "японских" - 40!
"Японские сказки"
Издательство - Дрофа
Год - 2002
Переплёт - картонный
Бумага - мелованная
Формат - энциклопедический
Страниц - 208
Тираж - 5 000 экземпляров
Перевод - Веры Марковой
Художник - Кирилл ЧЁЛУШКИН
[ОСТОРОЖНО! Красоты - МНОГО!]
И, кстати говоря, в книге от-Дрофы есть-таки тоже один рисунок из книги "китайской"!:)
вот этот -
Вот не могут издатели не устроить нам хоть небольшой "винегрет"!
Кстати говоря, сейчас в книжных полно книг сказок Страны Восходящего Солнца.
И рисунки в них - гениальных художников. Выбирай себе по душе -
КОЧЕРГИН! КАЛИНОВСКИЙ! МИТУРИЧ! ЛАКОМБ! И даже японский художник Санчи Огава!
Но все книги, отрисованные Кириллом Борисовичем Чёлушкиным для меня лично - стоят особняком...