Текст написал Евгений Львович Шварц. А это значит, что текст как минимум складный:))) А мне нравится в сочинениях Шварца детская непосредственность, лёгкость изложения и "детский" язык повествования. Именно так, такими словами, рассказали бы историю две девочки советских времён, пяти и семи лет от роду. Которые потерялись и испытали массу приключений... не выходя из собственного подъезда! Нет, это не девочки были крошечными. Это дома были огромными ("Вот то-то и оно-то!" - как сказал бы Петруша-трубочист:)
"Как хороша была кошка! Вся серая, вся вымазанная в угле, в паутине, в пыли"
А ещё в этой истории мне ОЧЕНЬ нравится кличка собаки (хотя сама собака как-то не очень). Ежели я когда-либо заимею четвероного-лохматого друга, непременно назову его таким вот ёмким именем - Ам !:)
Рисунки в книге - Алексея Фёдоровича Пахомова. И они изначально были чёрно-белыми. А теперь к ним деликатно добавили цвет. Такое мы уже наблюдали в книге того же Мелик-Пашаева, правда с рисунками Георгия Фитингофа -
Говорила это уже раньше, повторю ещё раз: Я вообще люблю цветные рисунки в книге значительно больше чёрно-белых. И не я одна:) Потому-то слишком часто и встречаются букинистические книги с ч.б. рисунками, "разукрашенными" детскими ручками... И я бы не возражала, чтобы многие детские книжки с НЕцветными иллюстрациями стали бы цветными как по мановению волшебной кисти палочки! Просто цвет надо добавлять УМЕЮЧИ! Как в этой вот книге. Или в той же книге ПРО СВЕТЛАНУ. Или в двух книгах ВИЛЬГЕЛЬМА БУША того же МЕЛИК-ПАШАЕВА. Или в книге ШАРЛЯ ПЕРРО издательства СНЕГ.
Книжка энциклопедического формата, в мягкой обложке на скрепке, на плотной матовой меловке, с крупным жирным шрифтом (подойдёт и для самостоятельного чтения) и отличным качеством печати (типография "Верже-РА").