"Делай добро и бросай его в воду. Оно не пропадёт - добром к тебе вернётся"
Самая известная у нас в стране чешская сказка про доброго слугу Иржика и принцессу Златовласку.
И про злого короля.
И про "три задания", что Иржик выполнил с помощью зверушек, которым он помог, походя:)
Ну и про любовь, что побеждает в конце, как ей и положено.
В-общем, прелестная сказка!
Язык повествования хороший, с чуством юмора:), что и неудивительно, ведь пересказ - Константина Георгиевича Паустовского.
"- И-го-го! - ржал конь. - Давай, брат, поскачем и перенесёмся одним махом через эту гору.
- Хорошо бы, - отвечал ему конь короля, - да на мне сидит этот старый дуралей. Ещё свалится и сломает шею. Нехорошо получится - как-никак, а всё-таки король.
- Ну и пусть ломает шею, - сказал конь Иржика. - Будешь тогда возить молодого короля, а не эту развалину." :)))
Рисунки - Ростислава Попского (stoneturtle), очень мне тут напоминают рисунки Владислава Ерко. Кому нравятся "средневековые" детальные рисунки Ерко, тому понравится и рисунки в этой книге.
Мне вот очень даже нравятся!
И само издание - отличное.
Книга большого квадратного формата, в крепкой картонной обложке с частичной лакировкой, на плотной матовой меловке, с крупным жирным шрифтом и очень хорошим качеством печати (Парето-Принт).
"Златовласка"
чешская народная сказка
Издательство - Клевер
Год - 2016
Страниц - 32
Тираж - 3 000 экземпляров
Пересказ - Константина Ушинского
Художник - Ростислав ПОПСКИЙ
[про золотоволосую принцессу >>>]
в Лабиринте
в Озоне
... не могу не вспомнить и о прекрасном чешском фильме "Златовласка", который мы все очень любили в детстве -
И про злого короля.
И про "три задания", что Иржик выполнил с помощью зверушек, которым он помог, походя:)
Ну и про любовь, что побеждает в конце, как ей и положено.
В-общем, прелестная сказка!
Язык повествования хороший, с чуством юмора:), что и неудивительно, ведь пересказ - Константина Георгиевича Паустовского.
"- И-го-го! - ржал конь. - Давай, брат, поскачем и перенесёмся одним махом через эту гору.
- Хорошо бы, - отвечал ему конь короля, - да на мне сидит этот старый дуралей. Ещё свалится и сломает шею. Нехорошо получится - как-никак, а всё-таки король.
- Ну и пусть ломает шею, - сказал конь Иржика. - Будешь тогда возить молодого короля, а не эту развалину." :)))
Рисунки - Ростислава Попского (stoneturtle), очень мне тут напоминают рисунки Владислава Ерко. Кому нравятся "средневековые" детальные рисунки Ерко, тому понравится и рисунки в этой книге.
Мне вот очень даже нравятся!
И само издание - отличное.
Книга большого квадратного формата, в крепкой картонной обложке с частичной лакировкой, на плотной матовой меловке, с крупным жирным шрифтом и очень хорошим качеством печати (Парето-Принт).
"Златовласка"
чешская народная сказка
Издательство - Клевер
Год - 2016
Страниц - 32
Тираж - 3 000 экземпляров
Пересказ - Константина Ушинского
Художник - Ростислав ПОПСКИЙ
[про золотоволосую принцессу >>>]
в Лабиринте
в Озоне
... не могу не вспомнить и о прекрасном чешском фильме "Златовласка", который мы все очень любили в детстве -
Click to view