Русская жила оказалась китайской ниткой.

[trueview]

Начало

Майя: xich [шич] ‛жила, вена’, xichmal ‛наполняться, вздуваться; пресыщаться’;
Кит.: 线 [xiàn] ‛нитка; нить’;
Кет.: килян ‛нить’;
Татар.: җеп ‛нить, нитка’;
Тур.: iplik ‛нитка, нить; пряжа’;
Казах.: жіп ‛нить; верёвка’;
Русский: жила;
Ст.-слав.: жила;
Укр.: жи́ла ‛жила’;
Болг.: жи́ла ‛жила’;
Сербохорв.: жи̏ла ‛жила’;
Словенск.: žíla ‛жила’;
Чешск.: žíla ‛жила’;
Словацк.: žila ‛жила’;
Польск.: żуłа ‛жила’;
В.-луж.: žiłа ‛жила’;
Н.-луж.: žуłа ‛жила’;
Лит.: gýslа ‛жила (сухожилие)’;
Др.-прусск.: gislo ‛жила’;
Латышск.: dzīslа ‛жила’;
Арм.: ǰil ‛сухожилие, бечевка’;
Лат.: fīlum ‛нить’;
Фин.: suoni ‛вена, жила; сухожилие’.

© TrueView