Август 2020

May 08, 2021 21:58

Хроники карантина, часть шестая!

Read more... )

путешествия, дневник

Leave a comment

vladrink May 9 2021, 06:25:56 UTC
Ковид-диссиденты, бгг))))

Слушай, а Алиса Софи - Софи это второе имя?

Reply

truetassadar May 9 2021, 07:38:33 UTC
Так на тот момент можно было, мы не нарушали 0:-)

Да, Софи - второе. В честь Софии Киевской, болгарской столицы и нашей улицы)

Reply

vladrink May 9 2021, 14:26:57 UTC
Я, если честно, до конца не уяснил вообще смысл этого второго имени. :/

Reply

truetassadar May 9 2021, 20:04:14 UTC
Ну это когда муки выбора между двумя именами, и в итоге просто даёшь ребёнку двойное имя))

Reply

vladrink May 9 2021, 20:21:27 UTC
Не, ну двойное это двойное. А вот как у америкосов второе имя это же другой случай? Типа Шелдон Ли Купер - он же влюбом случае зовется только Шелдоном, а не Ли.

Reply

truetassadar May 10 2021, 06:40:14 UTC
В Германии правила такие, что если имя сдвоенное, т.е. через дефис, то правильно целиком. А если просто второе имя есть, то его использовать необязательно, это чисто для красоты и глубокого смысла, родовых традиций и т.п.

Reply

vladrink May 10 2021, 09:28:54 UTC
Вот теперь понял. Сенкс)

Reply


Leave a comment

Up