In case any of you were curious about what was said
between Eric and Pam:
Eric: Vår lilla djurpark börjar växa till sig.
→ Our little zoo is beginning to grow.
Pam: Jag vet.
→ I know.
I can continue doing mini Swedish translations if you guys want; it's really no problem at all. :)