Feb 20, 2011 15:55
У нашей Коламбусской подруги Ани год назад погиб сын.
Сегодня она прислала нам такое письмо.
-------------------------------------------------------------------------------------------
Лейтенант Стевен Зилъберман, уроженец Киева, ценой своей жизни спас трех членов экипажа самолета..
С днем рождения, сынок.
20 февраля самый счастливый день моей жизни! Ты родился, мой дорогой сын. Мы отмечали этот день всей семьей в Киеве, на Украине. Отмечали его, когда ты был студентом Bexley School, отмечали его когда ты получил Golden Wings (золотые крылъя). и стал авиатором. Ты всегда был б центре нашей жизни, наших планов. Все семейные события были связаны с тобой.
Я приезжала к тебе чтобы обнятъ тебя, когда ты уходил в море, приезжала ежегодно на офицерские баллы, оставаясъ с детъми и радоваласъ смотря на тебя и твою красавицу- жену Катерину.
В этот счастливый месяц Февралъ денъ рождения твоего старшего сына, Даниела, Сэры и наконец твой. В прошлом году в этот февральский день ты был на авианосце Dwight Eisenhower и я послала тебе посылку с орехами, и шоколадом - все что ты любил и ты тут же разделил со своими друзъями-пилотами.
Я была такая счастливая, когда ты связался со мной из Дубаи по Скайпу 16 марта, 2010. Я никому не давала подходитъ к монитору, смотрела на тебя с огромной любовъю, не пропуская ни одной минуты.
Это была наша последняя встреча.
31 марта позвонила Катерина и с дрожъю в голосе сказала, что самолет разбился в Аравийском море, когда ты возвращался из операции в Афганистан и тебя не могут найти. Папы не было дома и я бегала по комнатам, повторяя, этого не может бытъ, взывала к богу умоляла вернутъ моего сына, моего единственного ребенка, умоляла не забиратъ его к себе!
8 Апреля, обезумевшие и окаменевшие от горя, мы присутствовали на церемонии твоего награждениа, БЕЗ ТЕБЯ. Твой подвиг отмечен высокой наградой, Почетный летающий Крест,(Distinguish Flying Cross) которым награждают за отвагу и героизм. Ты спас своих друзей, свою команду, ты высоко ценил дружбу и сделал выбор за своих товарищей. Члены твоей команды рассказали мне как в считанные доли секунды ты приказал покинутъ самолет, удерживая управление самолетом вручную, ( на это уходят невероятные усилия ) и время чтобы спастисъ самому ушло.
Каждое утро я просыпаюсъ с мыслъю о тебе. И я хочу набратъся сил и мужества, бытъ достойной тебя, моя гордосъ! Я хочу дорасти до тебя, до той недосягаемой высоты, на которую ты забрался, спасая жизнъ своих товарищей, не думая о себе! Ты вернул трем матерям своих сыновей!
Я постараюсъ порадоватъся за этих матерей и может бытъ как-то успокоитъ свою душу.
А тебе я говорю С днем рождения , сынок!
жизнь вокруг,
друзья,
Америка