В настоящее время идет дискуссия о том, что папа Римский Франциск никак не противоречил в своем недавнем слове своему предшественнику. Действительно, правильно читать или слушать оригинал и на основании его делать какие-то выводы. Итак, мне указали источник речи папы, переведенной на русский язык. Вот она:
(
Read more... )
...
И СКАЗАЛ БОГ: ДА БУДЕТ СВЕТ. И СТАЛ СВЕТ.
...И ОТДЕЛИЛ БОГ СВЕТ ОТ ТЬМЫ.
И НАЗВАЛ БОГ СВЕТ ДНЕМ, А ТЬМУ НОЧЬЮ. И Был вечер, и было утро: ДЕНЬ ОДИН.
И СКАЗАЛ БОГ: ДА БУДЕТ ТВЕРДЬ ПОСРЕДИ ВОДЫ, И ДА ОТДЕЛЯЕТ ОНА ВОДУ ОТ ВОДЫ....
И НАЗВАЛ БОГ ТВЕРДЬ НЕБОМ. И был вечер и было утро: ДЕНЬ ВТОРОЙ.
И СКАЗАЛ БОГ: ДА СОБЕРЕТСЯ ВОДА, КОТОРАЯ ПОД НЕБОМ, В ОДНО МЕСТО И ДА ЯАИТЬСЯ СУША. И СТАЛО ТАК.
И НАЗВАЛ БОГ СУШУ ЗЕМЛЕЮ, А СОБРАНИЕ ВОД МОРЯМИ...
И СКАЗАЛ БОГ ДА ПРОИЗРОСТИТ ЗЕМЛЯ ЗЕЛЕНЬ, ТРАВУ, СЕЮЩУЮ СЕМЯ, ДЕРЕВО ПЛОДОВИТОЕ, ПРИНОСЯЩЕЕ ПО РОДУ СВОЕМУ ПЛОД, В КОТОРОМ СЕМЯ ЕГО НА ЗЕМЛЕ. И СТАЛО ТАК. И ПРОИЗВЕЛА ЗЕМЛЯ ЗЕЛЕНЬ, ТРАВУ, СЕЮЩУЮ СЕМЯ ПО РОДУ ЕЕ, И ДЕРЕВО ПРИНОСЯЩЕЕ ПЛОД, В КОТОРОМ СЕМЯ ЕГО ПО РОДУ ЕГО. И УВИДЕЛ БОГ, ЧТО ЭТО ХОРОШО. И был вечер, и было утро: ДЕНЬ ТРЕТИЙ.
И СКАЗАЛ БОГ: ДА БУДУТ СВЕТИЛА НА ТВЕРДИ НЕБЕСНОЙ ДЛЯ ОТДЕЛЕНИЯ ДНЯ ОТ НОЧИ, И ДЛЯ ЗНАМЕНИЙ, И ВРЕМЕН, И ДНЕЙ, И ГОДОВ...
И СОЗДАЛ БОГ ДВА СВЕТИЛА ВЕЛИКИЕ: СВЕТИЛО БОЛЬШЕЕ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ДНЕМ, И СВЕТИЛО МЕНЬШЕЕ, ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ НОЧЬЮ, И ЗВЕЗДЫ...И был вечер, и было утро:ДЕНЬ ЧЕТВЕРТЫЙ.
И СКАЗАЛ БОГ: ДА ПРОИЗВЕДЕТ ВОДА ПРЕСМЫКАЮЩТХСЯ, ДУШУ ЖИВУЮ; ПТИЦЫ ДА ПОЛЕТЯТ НАД ЗЕМЛЕЮ, ПО ТВЕРДИ НЕБЕСНОЙ.
И СОТВОРИЛ БОГ БОГ РЫБ БОЛЬШИХ И ВСЯКУЮ ДУШУ ЖИВОТНЫХ ПРЕСМЫКАЮЩИХСЯ, КОТОРЫХ ПРОИЗВЕЛА ВОДА, ПО РОДУ ИХ, И ВСЯКУЮ ПТИЦУ ПЕРНАТУЮ ПО РОДУ ЕЕ. И УВИДЕЛ БОГ, ЧТО ЭТО ХОРОШО.
И БЛАГОСЛОВИЛ ИХ БОГ, ГОВОРЯ ПЛОДИТЕСЬ И РАЗМНОЖАЙТЕСЬ, И ННАПОЛНЯЙТЕ ВОДЫ В МОРЯХ, И ПТИЦЫ ДА РАЗМНОЖАЮТСЯ НА ЗЕМЛЕ. И был вечер и было утро: ДЕНЬ ПЯТЫЙ.
И СКАЗАЛ БОГ: ДА ПРОИЗВЕДЕТ ЗЕМЛЯ ДУШУ ЖИВУЮ ПО РОДУ ЕЕ, СКОТОВ, И ГАДОВ, И ЗВЕРЕЙ ЗЕМНЫХ ПО РОДУ ИХ. И СТАЛО ТАК.
И СОЗДАЛ БОГ ЗВЕРЕЙ ЗЕМНЫХ ПО РОДУ ИХ, И СКОТ ПО РОДУ ЕГО, И ВСЕГ ГАДОВ ЗЕМНЫХ ПО РОДУ ИХ. И УВИДЕЛ БОГ, ЧТО ЭТО ХОРОШО.
И СКАЗАЛ БОГ: СОТВОРИМ ЧЕЛОВЕКА ПО ОБРАЗУ НАШЕМУ, ПО ПОДОБИЮ НАШЕМУ, И ДА ВЛАДЫЧЕСТВУЮТ ОНИ НАД РЫБАМИ МОРСКИМИ, И НАД ПТИЦАМИ НЕБЕСНЫМИ, И НАД СКОТОМ, И НАД ВСЕЁ ЗЕМЛЕЮ, И НАД ВСЕМИ ГАДАМИ, ПРЕСМЫКАЮЩИМИСЯ ПО ЗЕМЛЕ.
И СОТВОРИЛ БОГ ЧЕЛОВЕКА ПО ОБРАЗУ СВОЕМУ, ПО ОБРАЗУ БОЖИЮ СОТВОРИЛ ЕГО; МУЖЧИНУ И ЖЕННЩИНУ СОТВОРИЛ ИХ.
И БЛАГОСЛОВИЛ ИХ БОГ, И СКАЗАЛ ИМ БОГ: ПЛОДИТЕСЬ И РАЗМНОЖАЙТЕСЬ, И НАПОЛНЯЙТЕ ЗЕМЛЮ И ОБЛАДАЙТЕ ЕЮ, И ВЛАДЫЧЕСТВУЙТЕ НАД РЫБАМИ МОРСКИМИ И НАД ПТИЦАМИ НЕБЕСНЫМИ, И НАД ВСЯКИМ ЖИВОТНЫМ, ПРЕСМЫКАЮЩИМСЯ ПО ЗЕМЛЕ...
И увидел БОГ все, что ОН СОЗДАЛ, и вот, хорошо весьма. И был вечер, и было утро: ДЕНЬ ШЕСТОЙ...
БЫТИЕ 1 ГЛАВА
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Нет! Что лично до меня, то я очень сильно верю тому, что написано в Библии, чтобы поверить папе римскому и атеистам.
А папа все же проиграл атеистам! Жалко!
Reply
Reply
Leave a comment