"Фотограф - пожилой Козёл - Их в ателье своё провёл..."

[trs_trs_foto]

переводов здесь пока не было, но вы посмотрите какие имена потрудились, чтобы это стихотворение оказалось в книжке на русском. при этом - это совесткий поэт, но писал он только на идиш. такая вот ситуация. поэтому единожды полунарушить полуправило считаю возможным.

Овсей Дриз
(перевод Генриха Сапгира)
(иллюстрации Виктора Пивоварова)

Птичка

Comments

[alenk_a]

ааа! я помню эти иллюстрации, но не помню, откуда.

[trs_trs_foto]

а я не видел раньше ) у меня пивоварова какая-то другая книжка лежит

[gorky_mitich]

забавная история)

[trs_trs_foto]

ага )

[inkpoint]

Всё по правилам ) "Фотограф, пожилой козёл" - всегда дико смешно на этом месте )

[trs_trs_foto]

)))

[e_v_solodov]

свой аппарат козел навел =)

[trs_trs_foto]

евгений, скажешь тоже )