Я к вам пишу. 121-124. Пасхальное
Четыре поздравительные открытки начала XX века.
121.
<входной штемпель 8 апреля 1900 г., Санкт-Петербург>
Ея Благородию
Александре Андреевне
Гже Яковлевой
С-П-Б Прядильная улица д № 13. кв. 8.
Христос Воскресе!
сестрицы.
позвольте вам пожелать всего хорошего да такого хорошего какого вы и сами себе никогда не желали
искр<енне> уважающий вас
Г. Орлов
122.
<6 апреля 1903 г., г. Бахчисарай Таврической губ.>
Киев. Левашевская.
Ея Высокоблагородию
Ольге Михайловне
Олферевой.
Собственный Дом.
Христос Воскресе!
дорогая тетя Оля.
Я и муж поздравляем тебя с Светлым Праздником с самыми лучшими пожеланиями.
Любящая тебя племянница Катя Ревелиоти.
_____
Написание фамилии владелицы дома по Левашовской, 24, Ольги Михайловны Олферевой отличалось большой вариативностью. В справочниках «Весь Киев» за различные годы можно прочитать: Олферьева, Ольферова, Олферова.
Муж ее племянницы Екатерины, возможно, принадлежал к числу потомков командира Балаклавского греческого батальона Феодосия Ревелиоти, который в начале XIX века купил много земель в Крыму.
123.
<21 марта 1915 г., г. Остров Псковской губ.>
Ея Высокородию
Анне Гавриловне
Федоровой
Здесь.
Ренсков<ый> погреб.
Христос Воскресе! Поздравляю Вас, многоуважаемая Анна Гавриловна, с праздником и желаю всего наилучшего. Поздравляю также Анаст<асию> Гав<риловну> и Пелагею Гавр<иловну> и всех ваших детей.
Уважающая Вас
Женя.
_____
Как уже отмечалось , отправители открытых писем не всегда заботились о соответствии изображения на лицевой стороне открытки ее содержанию.
Зато у тех, кто заботился, была возможность поздравить своих близких собственным рисунком, выполненным на чистой стороне стандартной почтовой открытки.
124.
во истину
воскресе, посылаю
тебе мою работу
поздравляю
тебя милая
Мо и желаю
всего хорошего
Г. Оттен
121.
<входной штемпель 8 апреля 1900 г., Санкт-Петербург>
Ея Благородию
Александре Андреевне
Гже Яковлевой
С-П-Б Прядильная улица д № 13. кв. 8.
Христос Воскресе!
сестрицы.
позвольте вам пожелать всего хорошего да такого хорошего какого вы и сами себе никогда не желали
искр<енне> уважающий вас
Г. Орлов
122.
<6 апреля 1903 г., г. Бахчисарай Таврической губ.>
Киев. Левашевская.
Ея Высокоблагородию
Ольге Михайловне
Олферевой.
Собственный Дом.
Христос Воскресе!
дорогая тетя Оля.
Я и муж поздравляем тебя с Светлым Праздником с самыми лучшими пожеланиями.
Любящая тебя племянница Катя Ревелиоти.
_____
Написание фамилии владелицы дома по Левашовской, 24, Ольги Михайловны Олферевой отличалось большой вариативностью. В справочниках «Весь Киев» за различные годы можно прочитать: Олферьева, Ольферова, Олферова.
Муж ее племянницы Екатерины, возможно, принадлежал к числу потомков командира Балаклавского греческого батальона Феодосия Ревелиоти, который в начале XIX века купил много земель в Крыму.
123.
<21 марта 1915 г., г. Остров Псковской губ.>
Ея Высокородию
Анне Гавриловне
Федоровой
Здесь.
Ренсков<ый> погреб.
Христос Воскресе! Поздравляю Вас, многоуважаемая Анна Гавриловна, с праздником и желаю всего наилучшего. Поздравляю также Анаст<асию> Гав<риловну> и Пелагею Гавр<иловну> и всех ваших детей.
Уважающая Вас
Женя.
_____
Как уже отмечалось , отправители открытых писем не всегда заботились о соответствии изображения на лицевой стороне открытки ее содержанию.
Зато у тех, кто заботился, была возможность поздравить своих близких собственным рисунком, выполненным на чистой стороне стандартной почтовой открытки.
124.
во истину
воскресе, посылаю
тебе мою работу
поздравляю
тебя милая
Мо и желаю
всего хорошего
Г. Оттен