H-hey Magic Knight Rayearth cast?
I've got a couple questions for you. Before now I kinda just assumed everything, but there are two damn translations of the series and using a year somewhere in the middle, two terms in brackets, etc, isn't gonna work anymore, I don't think.
So, girls, I've got at least two questions for you, assuming that we are all a manga-based cast.
What year are we in? The original Manga Mixx version stated it was 1998, but the second Tokyopop translation, which is the one I normally have on-hand, says 1993. Before now I was always just assuming 1996 because that's nice and in the middle and yeah, but I think it's best we all decide together.
What translation will we use about Mashin/Rune Gods/etc? Fuu referred to them as Rune Gods before because I just never picked and flipped back and forth at will, as a failure like that, and there was a thread where I don't remember who, Hikaru or Umi mentioned "well, they're not really gods" to someone.
They're just little things, but I'm coming across some difficulties in the thread with Kaito while trying to explain the story.
I guess the best question to ask is what translation we're using :| Fucking America. Gotta be so difficult. I just figured it would be best to clear this all up. S'all.
Plz to be responding?
So, girls, I've got at least two questions for you, assuming that we are all a manga-based cast.
What year are we in? The original Manga Mixx version stated it was 1998, but the second Tokyopop translation, which is the one I normally have on-hand, says 1993. Before now I was always just assuming 1996 because that's nice and in the middle and yeah, but I think it's best we all decide together.
What translation will we use about Mashin/Rune Gods/etc? Fuu referred to them as Rune Gods before because I just never picked and flipped back and forth at will, as a failure like that, and there was a thread where I don't remember who, Hikaru or Umi mentioned "well, they're not really gods" to someone.
They're just little things, but I'm coming across some difficulties in the thread with Kaito while trying to explain the story.
I guess the best question to ask is what translation we're using :| Fucking America. Gotta be so difficult. I just figured it would be best to clear this all up. S'all.
Plz to be responding?