Австрийские каникулы 09.02.2011
День пятый (детский сад на горе - аптека - лыжи)
За завтраком выяснилось, что Вова неудачно упал накануне и сегодня кататься не будет. Мой муж отправился кататься с Денисом. А Вова с нами решил подняться в вагончиках на гору Hote Mut 2670 м.
Как назло никто из трех семей не взял ничего от ушибов хотя все ехали в горы кататься на лыжах. Как-то вылетело из головы. Детских медикаментов набрала целую коробку. Хоть продавай. А о себе как-то не подумали. Хотя, когда ездили в Ворохту, - точно брали. Я тогда тоже неудачно упала и мы пропустили один день катания отправившись на спортивную базу «Заросляк» под Говерлой. Все таки Карпаты немного другие по природе. У нас много елочек, сосен и смерек… а в Австрии горы просто снежные. Деревья просто не растут на высоте примерно от 2000 метров над уровнем моря.
Потопали мы дружной компанией к подъемникам. Немного сфотографировались на их фоне. Все-таки мы первый раз в полной мамской компании собрались на прогулку. В этот день с нами была Оля с Дашенькой и Вова.
Вид на гору, куда мы собрались подняться.
Мы все поднимались по скипассам, а Оля купила разовый билет на подъем-спуск, который стоит 18 евро. Мой и Оксанын скипасс, я думаю, окупились. Грузимся в вагончик.
Детский сад едет на гору.
Папа Вова с сыночком Лешей.
Леша и Даша с радостью рассматривали пейзаж за окном комментируя некоторые моменты. Мой же Сашка насуплено сидел всю дорогу и смотрел на меня. Наверное, ушки закладывало и он сосредоточился на своих ощущениях.
На вершине Hote Mut малыши разбежались кто куда.
Даша пыталась обняться с Лешей и иногда у нее это получалось. Попытки обнять Сашу иногда заканчивались успешно, но часто он от нее отпихивался с недовольным лицом. Маленький еще и не готов принимать знаки внимания от дам.
В это время Саша увидал лыжи какого-то немца и поспешил их изучить.
Чуть позже к этому процессу подключилась и Даша. Немец только стоял и улыбался с наших любопытных малышей. Минут через 10 мы оттянули деток от лыж и поблагодарили терпеливого немца.
На вершине находится одноименный ресторан с шерстяными сидушками. А четыре раза в месяц вечером проходят мини-концерты с живой музыкой. Ресторан большой и уютный, с прекрасными видами на горы. Плюсом служат защитные стеклянные экраны от ветра. Чем и пользуется публика раздеваясь на открытой площадки до футболок и греясь на солнышке за бокальчиком пива или вина. Вот такой загадочный активный отдых у европейцев )
Кстати очень много пожилых людей катаются на склонах. К примеру на наших курортах преобладает молодежь.
Кроме основной площадки со столами в ресторане есть площадка с шезлонгами, на которых лежат пледы и овечьи шкуры. Очень мило. Можно лежать на солнышке укрывшись пледом и наслаждаться окружающим пейзажем.
Наши малыши тут же нашли пепельницы, меню и вилки с ножами.
Саша облюбовал лестницу то и дело поднимаясь и спускаясь по ней. Кстати он научился ходить по лестнице, а не ползать в поездке. Теперь всегда пытается спускаться сам по ступенькам держать за поручни или стену.
В ресторане есть небольшой круглый бар с пушистыми барными стульчиками.
Очень уютно все выглядит.
У подножья горы видно людей дружно шагающих по долине на беговых лыжах.
А на противоположных склонах два бордера забираются на гору, чтоб покататься по целине. Отчаянные люди!
Небо над нами постоянно было в белых полосках от пролетающих самолетов. Над нами проходили какие-то воздушные магистрали. Самолетиками больше всего был увлечен Леша. Показывая маме очередную полоску в небе.
А вот это конец долины Отцталь (хотя в Википедии она переводится как Этцталь).
Погуляв по вершине и отметив про себя, что наши детки уже покорили высоту 2670 метров над уровнем моря, мы спустились в поселок. Оля с Дашей пошли спать, а мы пошли очередной раз посетить любимы супермаркет MiniM на другой стороне поселка.
Так же нам нужно было заскочить в аптеку и купить для Вовы мазь от ушибов.
Аптеке Вова очень быстро изъяснился с продавцом о цели его прихода. Та выдала мазь Диклофенак за 3 евро.
Витрина в аптеке Обергургля выглядит очень скромно:
На обратном пути мы застали водителя автобуса за обедом. На экране было написано PAUSE! и чашка чая.
После часа дня мы сменились с папами и поехали кататься уже в полной женской кампании. Оля хотела покорить высоту три тысяч метров и мы повезли ее на TOP Mountain Star привычным маршрутом. Поднимаясь на креселке мы пили вино из фляги. На промежуточной станции немец ждавший подсадки крикнул что-то на своем махая рукой в свою сторону. На что я ему ответила:
- Ага, сейщас. Размечтался. Самим мало.
- Ты поняла что он сказал? - удивленно спросила Оксана.
- А что тут понимать? Увидел флягу и просит поделиться.
В быту очень легко понимать друг друга не владея иностранными языками. Так к примеру садясь в автобус мы по-русски спрашивали у водителя можно ли по скипасам ехать бесплатно. На что он нам что-то отвечал кивая головой. И мы понимали, что можно садиться. Только в первые дни мы немного боялись заговорить. А дальше все шло как по маслу.
Мы долго спускались с TOP Mountain Star по 26 трассе и по традиции не успели на TOP-Express, чтобы докататься в Обергургле. Она стала нашей любимой трассой на курорте. В баре зонтик возле TOP-Express мы взяли пиццу и пиво чтоб пообедать. И с последними лыжниками спускались с гор.
Съежжая по 25 трассе к автобусу мы видели бордера ехавшего вниз довольно быстро. На спине у него был рюкзак, в одной руке кульок, а в другой - чемодан. Мы были немного ошаращены этим зрелищем.
На этот раз мы опоздали на скибус и ждали автобуса из Зельдена около 40 минут. В отель вернулсь где-то в начале седьмого.
Самое тусовочное место, как нам показалось, это бар бочка возле нашего отеля. Она всегда была забита и оттуда слышалась громкая музыка и песни посетителей.
Вечером выйдя на променад мы обнаружили закрытым наш ресторан PicNic и пошли на поиску другого места питания. Везде было занято. Даже очередной штурм пиццерии Романтика не увенчался успехом. Зато в любимом Belmonte был свободен большой круглый стол, где мы и поужинали.
День шестой (отчет о катаниях в Зельдене)
За завтраком выяснилось, что Вова неудачно упал накануне и сегодня кататься не будет. Мой муж отправился кататься с Денисом. А Вова с нами решил подняться в вагончиках на гору Hote Mut 2670 м.
Как назло никто из трех семей не взял ничего от ушибов хотя все ехали в горы кататься на лыжах. Как-то вылетело из головы. Детских медикаментов набрала целую коробку. Хоть продавай. А о себе как-то не подумали. Хотя, когда ездили в Ворохту, - точно брали. Я тогда тоже неудачно упала и мы пропустили один день катания отправившись на спортивную базу «Заросляк» под Говерлой. Все таки Карпаты немного другие по природе. У нас много елочек, сосен и смерек… а в Австрии горы просто снежные. Деревья просто не растут на высоте примерно от 2000 метров над уровнем моря.
Потопали мы дружной компанией к подъемникам. Немного сфотографировались на их фоне. Все-таки мы первый раз в полной мамской компании собрались на прогулку. В этот день с нами была Оля с Дашенькой и Вова.
Вид на гору, куда мы собрались подняться.
Мы все поднимались по скипассам, а Оля купила разовый билет на подъем-спуск, который стоит 18 евро. Мой и Оксанын скипасс, я думаю, окупились. Грузимся в вагончик.
Детский сад едет на гору.
Папа Вова с сыночком Лешей.
Леша и Даша с радостью рассматривали пейзаж за окном комментируя некоторые моменты. Мой же Сашка насуплено сидел всю дорогу и смотрел на меня. Наверное, ушки закладывало и он сосредоточился на своих ощущениях.
На вершине Hote Mut малыши разбежались кто куда.
Даша пыталась обняться с Лешей и иногда у нее это получалось. Попытки обнять Сашу иногда заканчивались успешно, но часто он от нее отпихивался с недовольным лицом. Маленький еще и не готов принимать знаки внимания от дам.
В это время Саша увидал лыжи какого-то немца и поспешил их изучить.
Чуть позже к этому процессу подключилась и Даша. Немец только стоял и улыбался с наших любопытных малышей. Минут через 10 мы оттянули деток от лыж и поблагодарили терпеливого немца.
На вершине находится одноименный ресторан с шерстяными сидушками. А четыре раза в месяц вечером проходят мини-концерты с живой музыкой. Ресторан большой и уютный, с прекрасными видами на горы. Плюсом служат защитные стеклянные экраны от ветра. Чем и пользуется публика раздеваясь на открытой площадки до футболок и греясь на солнышке за бокальчиком пива или вина. Вот такой загадочный активный отдых у европейцев )
Кстати очень много пожилых людей катаются на склонах. К примеру на наших курортах преобладает молодежь.
Кроме основной площадки со столами в ресторане есть площадка с шезлонгами, на которых лежат пледы и овечьи шкуры. Очень мило. Можно лежать на солнышке укрывшись пледом и наслаждаться окружающим пейзажем.
Наши малыши тут же нашли пепельницы, меню и вилки с ножами.
Саша облюбовал лестницу то и дело поднимаясь и спускаясь по ней. Кстати он научился ходить по лестнице, а не ползать в поездке. Теперь всегда пытается спускаться сам по ступенькам держать за поручни или стену.
В ресторане есть небольшой круглый бар с пушистыми барными стульчиками.
Очень уютно все выглядит.
У подножья горы видно людей дружно шагающих по долине на беговых лыжах.
А на противоположных склонах два бордера забираются на гору, чтоб покататься по целине. Отчаянные люди!
Небо над нами постоянно было в белых полосках от пролетающих самолетов. Над нами проходили какие-то воздушные магистрали. Самолетиками больше всего был увлечен Леша. Показывая маме очередную полоску в небе.
А вот это конец долины Отцталь (хотя в Википедии она переводится как Этцталь).
Погуляв по вершине и отметив про себя, что наши детки уже покорили высоту 2670 метров над уровнем моря, мы спустились в поселок. Оля с Дашей пошли спать, а мы пошли очередной раз посетить любимы супермаркет MiniM на другой стороне поселка.
Так же нам нужно было заскочить в аптеку и купить для Вовы мазь от ушибов.
Аптеке Вова очень быстро изъяснился с продавцом о цели его прихода. Та выдала мазь Диклофенак за 3 евро.
Витрина в аптеке Обергургля выглядит очень скромно:
На обратном пути мы застали водителя автобуса за обедом. На экране было написано PAUSE! и чашка чая.
После часа дня мы сменились с папами и поехали кататься уже в полной женской кампании. Оля хотела покорить высоту три тысяч метров и мы повезли ее на TOP Mountain Star привычным маршрутом. Поднимаясь на креселке мы пили вино из фляги. На промежуточной станции немец ждавший подсадки крикнул что-то на своем махая рукой в свою сторону. На что я ему ответила:
- Ага, сейщас. Размечтался. Самим мало.
- Ты поняла что он сказал? - удивленно спросила Оксана.
- А что тут понимать? Увидел флягу и просит поделиться.
В быту очень легко понимать друг друга не владея иностранными языками. Так к примеру садясь в автобус мы по-русски спрашивали у водителя можно ли по скипасам ехать бесплатно. На что он нам что-то отвечал кивая головой. И мы понимали, что можно садиться. Только в первые дни мы немного боялись заговорить. А дальше все шло как по маслу.
Мы долго спускались с TOP Mountain Star по 26 трассе и по традиции не успели на TOP-Express, чтобы докататься в Обергургле. Она стала нашей любимой трассой на курорте. В баре зонтик возле TOP-Express мы взяли пиццу и пиво чтоб пообедать. И с последними лыжниками спускались с гор.
Съежжая по 25 трассе к автобусу мы видели бордера ехавшего вниз довольно быстро. На спине у него был рюкзак, в одной руке кульок, а в другой - чемодан. Мы были немного ошаращены этим зрелищем.
На этот раз мы опоздали на скибус и ждали автобуса из Зельдена около 40 минут. В отель вернулсь где-то в начале седьмого.
Самое тусовочное место, как нам показалось, это бар бочка возле нашего отеля. Она всегда была забита и оттуда слышалась громкая музыка и песни посетителей.
Вечером выйдя на променад мы обнаружили закрытым наш ресторан PicNic и пошли на поиску другого места питания. Везде было занято. Даже очередной штурм пиццерии Романтика не увенчался успехом. Зато в любимом Belmonte был свободен большой круглый стол, где мы и поужинали.
День шестой (отчет о катаниях в Зельдене)