Извечная тема. Национализм

[trim_c]

Я об этом уже писал - первая редакция текста относится аж к 14-му году.А та, что приведена ниже - прошлогодняя

Comments

[ignatij64]

"... я рассказал достаточно типичную историю украинского интеллигента, в особенности именно естественника или технаря, каковые и составляли подавляющее большинство, который вырос вполне советским, учился всегда на русском, и которому такая ситуация представлялась правильной и единственно возможной".

Собственно, после этой фразы можно дальше уже и не читать, поскольку она объясняет ВСЁ. А именно - ситуация с языками и национальностями в СССР была отстроена практически идеально, насколько это вообще может быть в многонациональном государстве.
Получая начальное образование ребёнок должен был свободно уметь читать и писать на родном языке, получая среднее образование - владеть государственным языком, а выпускник ВУЗа должен был владеть ещё и иностранным (насколько это было возможным, не имея никаких контактов с носителями этого языка).
Никому, даже самому ярому националисту, не пришло бы в голову готовить инженеров или других специалистов для многонационального государства на региональном языке. На них готовили только преподавателей этого

Не поверите :)

[spartak_gomel]

Вот полностью подписываюсь. Так и было. Национальное ПОДДЕРЖИВАЛОСЬ, но в тех пределах, что не приводило к расколу общества!

[mantix]

А вот, интересно, в империи Габсбургов можно было получить высшее образование на венгерском языке в Будапеште? А на румынском - в Бухаресте?
Также интересует Британская империя. Были ли университеты в Бомбее или Дели? А если были, на каких языках там велось преподавание?
И какие ещё многонациональные государства были на свете, скажем, сто лет назад?

[thagastan]

Университет Пешта с 1844 года преподавал на мадьярском, до этого на латыни.
Но и университет Колошвара, основанный в 1872, тоже на венгерском. Хотя город исторически немецкий в румынской области.
Двуединая монархия - Будапешт перебрехивался с Веной даже о командном языке армии, а немцы в Венгрии меняли фамилии на мадьярский манер 😸

[burzhuin]

Двуединая - это позже. Реформы Иосифа 2, пытавшегося онемечить делопроизводство в Венгрии, привели к массовым протестам. Император отменил все сделанные им распоряжения, кроме крестьянской реформы и закона о веротерпимости.

[thagastan]

После 1848.
При Пахаре университеты работали на латыни.

[burzhuin]

да при нем были философский да богословский факультеты, остальное потом добавилось.

Но попытки насадить немецкий в Венгрии с треском провалились. Причем власти даже сумели это понять и отменить, не доводя до последней крайности.

[thagastan]

Медицинский при нем был.

[burzhuin]

не было. Первоначально Трнавский университет - теология и философия. Затем, но уже после Пазманя, добавился юрфак, и только потом мед.

Интересно, в каком университете началось преподавание не на латыни? Чуть ли не во время Великой Французской революции? Немцы примерно в то же время переводили образование на немецкий (1781?)

[thagastan]

Мед основан в 1770. Переход с латыни - 1844.

[burzhuin]

я не про будапештский конкретно, а про то, где и когда началось регулярное университетское преподавание на национальном языке.

[ignatij64]

В Киево-Могилянской академии, которая была основана ещё до Переяславской Рады, преподавание велось на латыни. Это к вопросу о том, что когда "москали оккупировали Украину", то "запретили преподавание на украинском языке".

[mantix]

В те времена преподавание на латыни велось, надо полагать, практически везде.

[burzhuin]

С 1751 года в академии начали преподавать русский язык и поэзию, с 1784 года было запрещено читать лекции на украинском языке.

[ext_4295081]

А были университеты в Бомбее и Дели до прихода туда англичан?
В Украине, например, были. Когда в ВКМ не было ничего похожего

[mantix]

А вот я не знаю, потому и спрашиваю.