Что в имени тебе моём???
Индийская общественность требует разделить львов Ситу и Акбара
Верховный суд Индии потребовал от правительства Западной Бенгалии переименовать льва Акбара и львицу Ситу, чьи имена вызвали споры после того, как их поместили в один вольер в зоопарке штата.
Общественность выразила недовольство тем, что льва Акбара назвали в честь мусульманского падишаха, а львицу Ситу - именем индуистской богини.
По данным индийских газет, Вишва Хинду Паришад, радикальная индуистская организация, возражает против решения правительства Западной Бенгалии держать львов вместе и обратилась в Высокий суд Калькутты с просьбой изменить имя львицы. Активисты утверждают, что содержание двух львов в одном вольере является неуважением к индусам.
А вот взяли бы оба имени из суахили, примерно как в "Короле-Льве" -- и проблемы бы не было. )))
Верховный суд Индии потребовал от правительства Западной Бенгалии переименовать льва Акбара и львицу Ситу, чьи имена вызвали споры после того, как их поместили в один вольер в зоопарке штата.
Общественность выразила недовольство тем, что льва Акбара назвали в честь мусульманского падишаха, а львицу Ситу - именем индуистской богини.
По данным индийских газет, Вишва Хинду Паришад, радикальная индуистская организация, возражает против решения правительства Западной Бенгалии держать львов вместе и обратилась в Высокий суд Калькутты с просьбой изменить имя львицы. Активисты утверждают, что содержание двух львов в одном вольере является неуважением к индусам.
А вот взяли бы оба имени из суахили, примерно как в "Короле-Льве" -- и проблемы бы не было. )))