Jan 02, 2015 12:01
Во всех языках "ум" и "разум" это одно и тоже, в японском "ум", "разум" и "сердце" это одно и тоже.
Китайский
ум 心 Xīn
разум 心 Xīn
сердце 心臟 xīnzàng
Японский
ум 心 Kokoro
разум 心 Kokoro
сердце 心 Kokoro
PS Канта и Гегеля в печку ! ))))
философия