Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
trepang
Подмосковный город
Dec 26, 2008 23:24
Электрокегли.
простотаки
Leave a comment
Comments 9
lucas_v_leyden
December 26 2008, 20:50:24 UTC
Электрофигли?
Reply
trepang
December 26 2008, 20:55:23 UTC
(
...
)
Reply
lucas_v_leyden
December 26 2008, 20:59:41 UTC
Во класс! Оказывается "дочь" значит, да? Я не знал. Т.е. можно ребенку говорить: фигли ты, figlio! - и это будет корректно и даже уважительно
Reply
trepang
December 26 2008, 21:02:54 UTC
это, по-моему, просто "дети"
Reply
Thread 5
my_sandro
December 26 2008, 21:55:34 UTC
)))))
ps кстати, в городи электроугли есть интересное предприятие, аббревиатура его названия звучит как "ЭРОС". Угадаешь, как расшифровывается?=)
Reply
trepang
December 26 2008, 22:06:18 UTC
Электроугли расхерачат одноэлектрокоренную Сталь.
Reply
my_sandro
December 27 2008, 05:52:01 UTC
)) все гораздо менее прозаично... Электроуглинские районные очистные сооружения. говноотстойники короче. вот тебе и ЭРОС
Reply
yurrikon
December 27 2008, 17:00:31 UTC
на самом деле это легко, это по-английски - Electro-Ugly (электроАгли, по-нашему)
%))
Reply
Leave a comment
Up
Comments 9
Reply
( ... )
Reply
Reply
Reply
ps кстати, в городи электроугли есть интересное предприятие, аббревиатура его названия звучит как "ЭРОС". Угадаешь, как расшифровывается?=)
Reply
Reply
Reply
%))
Reply
Leave a comment