Шестая и седьмая книги родом из Амстердама.
Я поехал туда знакомиться с известным издателем Мартеном Шилтом в 2007. Перед встречей был свободный день, и мы с другом решили посмотреть "Ночной Дозор" (который не от Лукьяненко).
По дороге в музей зашли в coffeeshop и опробовали тот продукт, который нельзя купить навынос. В итоге до музея я так и не дошел, так как стало страшно передвигаться по городу, да и все было как-то слишком медленно.
Думаю, что измененное состояние сознание действовало и на следующий день, потому что при первом знакомстве с Мартеном я заключил контракт сразу на две книги - "Черный Паспорт" Стенли Грина и "Линия Жизни" Рены Эффенди. Весь издательский процесс занял около двух лет, и книги вышли в свет в России в 2009.
Текст книги Грина переводили и редактировали четыре человека, что пока является рекордом издательства. Зато нам удалось убедить Стенли, что Абхазия не граничит с Чечней, как это следовало из первоначального текста.
Обе книги я очень люблю, а книгу Грина вообще считаю лучшей фотокнигой, когда-либо выпущенной на русском языке.
Судя по складской справке, у нас есть еще 104 экземпляра "Черного Паспорта" и 143 - "Линии Жизни".
Рена Эффенди Линия жизни from
Treemedia on
Vimeo.
Стенли Грин Черный Паспорт from
Treemedia on
Vimeo.