В мире мудрых мыслей, или Про обобщения
«Каждый человек считает страдания, выпавшие на его долю, величайшими» («Степной волк»). Оно давно ходит по этим вашим интернетам и доставляет. Специально залезла в роман и убедилась: нет, это говорит не рисующийся инфантильный эгоцентрик Гарри, что было бы как раз понятно. Контекст: «.. можно представить себе, что жизнь у Гарри была не очень-то приятная и счастливая. Но это не значит, что он был несчастлив в какой-то особенной мере (хотя ему самому так казалось, ведь каждый человек считает страдания, выпавшие на его долю, величайшими»). Так что это рассказчик, который по логике романа не может быть ненадёжным (одного Гарри хватает). Во всяком случае, он не выставлен объектом авторской иронии. Осторожно предполагаю, что это жизненное наблюдение самого Гессе. В 1927 ему было примерно как мне сейчас, чуть больше полтинника. По моему опыту (смешно, понимаю: где я и где Гессе, но какой-то же опыт есть), такие железобетонные обобщения говорят скорее не об окружающих, а о тебе самом. И на этом мысль останавливается. Неужели умеющий в рефлексию интеллектуал в пятьдесят - не в восемнадцать! - продолжает мерять людей строго по себе, а себя всерьёз считает самым разнесчастным страдальцем? К этому возрасту вроде обычно доходит, что люди дофига разные и что многим из них хуже, чем тебе. Или я чего-то не уловила и для вспоминания контекста надо брать больший кусок романа, чем одна страница. Но перечитывать вряд ли буду.