Здравствуйте! Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Общество, Путешествия, Россия. Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее. Фрэнк, команда ЖЖ.
Мне было бы странно спрашивать у иностранцев об отношении к каким-то конфликтам между странами, в которых они не живут - раз, и о жизни в которых они ничего не представляют - это два. Я бы сильно удивилась, если бы, скажем, я ездила отдыхала и вдруг англичане стали спрашивать меня о моих мыслях насчёт бесконечных тёрках с ирландцами. Не, ну я бы ответила что-то очень вежливое, наверное даже сочувственное собеседнику, но вообще... положа руку на сердце... что мне до того конфликта?
Интересно. Я не уловила, из какой Германии эта пара? Восточной или Западной. Западенцы немного по иному говорят, или дело в том, что это люди пожилые, небедные, знающие жизнь и помнящие 70-80е годы.
Comments 9
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Общество, Путешествия, Россия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
Reply
Reply
Reply
Странный вопрос, особенно для того, чтобы стремиться его задать "перво-наперво"...
Reply
Reply
Я бы сильно удивилась, если бы, скажем, я ездила отдыхала и вдруг англичане стали спрашивать меня о моих мыслях насчёт бесконечных тёрках с ирландцами. Не, ну я бы ответила что-то очень вежливое, наверное даже сочувственное собеседнику, но вообще... положа руку на сердце... что мне до того конфликта?
Reply
Я не уловила, из какой Германии эта пара?
Восточной или Западной. Западенцы немного по иному говорят, или дело в том, что это люди пожилые, небедные, знающие жизнь и помнящие 70-80е годы.
Reply
Reply
Leave a comment