Challenge 04 Round 06 Results
Мне очень жаль, но, увы, нам придется проститься с некоторыми участниками.
Here are our results. I'm so sorry, but we have to say "goodbye" to some participants.
Eсли вы хотите, чтобы я перевела вам комментарии по вашему пику, пожалуйста, оставьте комментарий к этому посту с номером вашей работы, а я переведу вам комментарии. Не бойтесь спрашивать! Все в порядке.
Please, let me know, if you need my translation. Don't be afraid! Just leave your icon number and ask to translate your comments. I'll do it! Sure! Just ask me!
Исключены | Eliminated:
electrical_s with 3 votes
Приз Зрительских симпатий | People's Choice:
hel_lansky with 4 votes (Thank you :*)
Финалисты | Finalists:
mayush17 hel_lansky fulminant8
Забыли номер своего пика? Пожалуйста, посмотрите его ЗДЕСЬ
Did you forget your icon number? You can find it HERE
Голоса распределились следующим образом | Voting Tally:
01| -3
02| -1+5= +4
03| -2+1= -1
04| -1+1= 0
Голоса "ПРОТИВ" | Lesser quality icons
1 - overshraped and overcontrasted
1 - по сравнению с другими работами проигрывает простотой - обычная и даже несимметричная рамка смотрится примитивно, хоть и, в принципе, неплохо гармонирует с цветами
01 - рамочка не очень аккуратно сделана, отвлекает от основного рисунка
2 - слишком контрастный цвет лепестков, хотелось бы чуть нежнее
003 - текстура интересная, но но совсем плохо, что цветок засвечен зелёным вверху.
3 - looks a little overexposed.
№4 - неудачный кроп,в нижняя часть грубоватая
Голоса "ЗА" | Favourite icons
002 - отличный кроп, нравятся сочные цвета.
№2- из 4 работ самый лучший,сочные цвета,грамотное исполнение и кроп
2 - the coloring is beautiful.
2 - nice colors
02 - очень красивый колор
3 - полукруглая рамка отлично смотрится, нравится композиция и сочетание цветов
4 - тёплые насыщенные оттенки и близкий кроп отлично идут этому исходнику!
Here are our results. I'm so sorry, but we have to say "goodbye" to some participants.
Eсли вы хотите, чтобы я перевела вам комментарии по вашему пику, пожалуйста, оставьте комментарий к этому посту с номером вашей работы, а я переведу вам комментарии. Не бойтесь спрашивать! Все в порядке.
Please, let me know, if you need my translation. Don't be afraid! Just leave your icon number and ask to translate your comments. I'll do it! Sure! Just ask me!
Исключены | Eliminated:
electrical_s with 3 votes
Приз Зрительских симпатий | People's Choice:
hel_lansky with 4 votes (Thank you :*)
Финалисты | Finalists:
mayush17 hel_lansky fulminant8
Забыли номер своего пика? Пожалуйста, посмотрите его ЗДЕСЬ
Did you forget your icon number? You can find it HERE
Голоса распределились следующим образом | Voting Tally:
01| -3
02| -1+5= +4
03| -2+1= -1
04| -1+1= 0
Голоса "ПРОТИВ" | Lesser quality icons
1 - overshraped and overcontrasted
1 - по сравнению с другими работами проигрывает простотой - обычная и даже несимметричная рамка смотрится примитивно, хоть и, в принципе, неплохо гармонирует с цветами
01 - рамочка не очень аккуратно сделана, отвлекает от основного рисунка
2 - слишком контрастный цвет лепестков, хотелось бы чуть нежнее
003 - текстура интересная, но но совсем плохо, что цветок засвечен зелёным вверху.
3 - looks a little overexposed.
№4 - неудачный кроп,в нижняя часть грубоватая
Голоса "ЗА" | Favourite icons
002 - отличный кроп, нравятся сочные цвета.
№2- из 4 работ самый лучший,сочные цвета,грамотное исполнение и кроп
2 - the coloring is beautiful.
2 - nice colors
02 - очень красивый колор
3 - полукруглая рамка отлично смотрится, нравится композиция и сочетание цветов
4 - тёплые насыщенные оттенки и близкий кроп отлично идут этому исходнику!