Цыферов Г. "Мой Андерсен", Малыш, 1969

[traugot_g_a_v]

Книгу покупала наугад - нигде ни слова о ней, иллюстраций не нашла. А она - чудесная!Фактически это сказки о сказках. Так и представляется: вот читаю я дочке про гадкого утенка, а следом спрашиваю "А знаешь, почему Андерсен написал эту сказку?" и начинаю рассказывать не менее трогательную историю...
Почему-то сами сказки меня не так "цепляли", как

Comments

[a_la_la_la]

ААааа!Так вот она какая,эта книжечка! Спасибо,Ирина!
А то мне и иллюстрации и не попадались нигде,только название:))

[traugot_g_a_v]

Вот и я про то же: книга-то хорошая, а информации о ней - ноль! Теперь хоть народ сможет посмотреть что за "Мой Андерсен" :) Я, честно признаться, думала, что будет что-то вроде размышлений с иллюстрациями Трауготов из других книг, а тут - такая прелесть...

[mi_mishka]

Спасибо большое, что показали эту книгу! Замечательная! И Вы очень правильно написали: когда начинаешь знакомить ребёнка с творчеством Андерсена, она окажется незаменимым подспорьем в понимании его сказок. Я это не понаслышке знаю. Последние месяцы понемногу читаю дочери Андерсена, но она уже в том возрасте (9,5 лет), когда безоговорочное принятие сказки уступает место анализу и попыткам понять: что автор хотел сказать? Что хотел донести до читателя? Почему именно такой финал в его сказке? Так что мне приходиться "рыть носом землю" - искать толкования к его сказкам, читать его биографию, я даже рязановский фильм о нём посмотрела, потому что без "контекста" нам читать его сказки оказалось сложновато. Очень жаль, что я только сегодня наткнулась на Ваш пост(( Он бы сберег мне массу сил и времени. Но лучше поздно, чем никогда)) Ещё раз - спасибо

[traugot_g_a_v]

Очень рада, что книга Вас так порадовала :)
И да - конечно, можно дать ссылку! Даже нужно :) Именно для этого я и создала свой журнал - чтобы любой, кому интересны Трауготы или книги, ими проиллюстрированные, мог спокойно полистать мои записи, а не тратить уйму времени на поиски разбросанной по сети информации.
Я, например, даже не слышала, что у Цыферова есть такие сказки. А вот благодаря своей любви к Трауготам - узнала. И не только об этом, для меня случилось много литературных открытий :)