валя и шерлок. лучше поздно, чем никогда!
Всеобщая любовь к Шерлоку, кажется, уже завяла - а я только-только просекла прелесть жанра.
Не на шутку увлеклась, конечно, не современными фильмами про него, а аутентичным текстом - медленно, изо всех сил смакуя, читаю Конана Дойля. У меня старый дешевый пятитомник 1993 года издания (я вполне могла увлечься им в школе, но не читала ни страницы!); я пока в серединке третьего тома. Удовольствия хватит еще на пару недель.
Читаю по расписанию, строго в одно и то же время каждый день - и это придает процессу особую прелесть.
Гуляем с Алисой на улице, активно роем снег, отмораживаем пальцы ног и рук, а также щеки. Потом приходим домой, я быстро кормлю ее и укладываю спать. Это происходит не поздее, чем в 15-30. Потом молниеносно прибираюсь, закидываю еду в духовку, варю себе кофе и, вооружившись им, а также печеньем или вафлями, сажусь в кресло возле окна и читаю. Когда за окном темнеет, включаю маленькую настольную лампочку и читаю при ней. Мне это кажется чертовски красивым.
Что меня удивляет, так это сам текст. Все 5 томов - совершенно типовые рассказы, с одинаковыми оборотами и приемами. В каждом из них Уотсон вслух выбирает, какое расследование бы ему описать из перечня дел того периода. Потом непременно повторяет, в чем заключается метод Холмса. И уж если не в каждом рассказе, то в каждом втором Холмс всегда театрально представляет виновника. Говорит что-то вроде: "Я рад представить Вам убийцу лорда такого-то!" - показывает на дверь, куда входит какой-нибудь посетитель и дворецкий называет его имя. Или же Холмс утверждает, что разгадал убийцу, мол, он находится в этой комнате. "Как так? - говорит его собеседник. - Ведь здесь находимся только мы с Вами!" - и тогда Холмс говорит либо "Вы и есть убийца!", либо "Он вот в этом шкафу!"
И все равно интересно! Настолько вкусно и увлекательно, что я схожу с ума, если ребенок просыпается, а я не дочитала главу. Начав подозревать скорое окончание ее сна, я обычно обрываю себя и не позволяю начинать новый рассказ - чтобы не прерываться на его середине. Если же удержаться не получается, читаю - и, как тот самый прячущийся злодей, постоянно искоса поглядываю на ребенку, жадно бегаю глазами по строчкам и стараюсь переворачивать страницы силой мысли так, чтобы они не шуршали.
А вечером, когда мы снова нагуливаемся до зеленых соплей и стучания зубов, приходим домой уже втроем, ставим чайник, греем еду и поедаем все это, параллельно глядя советский сериал "Приключения Шерлока Холмса и Доктора Ватсона". И это не менее прекрасно, скажу я Вам!
Я потратила на этот пост 20 минут от времени, отведенного на книжку и удаляюсь наверстывать)
И да, очень хочется в туманный старый Лондон. Тот, где кэбы, тусклые фонари и всякие лорды с тростями (кстати, зачем не хромому человеку трость?).