(Untitled)

Aug 01, 2005 16:48

Принимаю эстафету от maciavelli
Правила игры - нужно назвать 6 слов, которые начинались бы на первую букву твоего лженикнэйма, и которые хоть как-то соотносились с твоим отношением к жизни. Потом передать эстафету еще 6 лжеюзерам.

Тем кто уже в игре - я не ТОРМОЗ :) просто у меня дома нет инета, а на работу я пришла пару часов назад. Хотя на букву Т как- ( Read more... )

Leave a comment

live_sound August 1 2005, 12:57:14 UTC
ай, как здорово написала :)

ps погляди на наши фотки!

Reply

trakushka August 1 2005, 13:04:02 UTC
пасиб :))
я уже посмотрела :)
лапа она такая
часто о вас думаю, и скучаю
поцелуй за меня Катюшу пож.

Reply

arekara August 1 2005, 23:09:30 UTC
А раскройте этимологию происхождения вашего ника ;)
Спасиб.
=))

Reply

trakushka August 2 2005, 07:22:15 UTC
думаю ты и сам знаешь.. на крайняк догадываешься :)в любом случае.. trakushka - русский эквивалент грузинского слова traki.. только более ласковый вариант этого слова.. т.е. п́опачка

Reply

trakushka August 2 2005, 07:42:46 UTC
now's your turn hun :)

Reply

arekara August 2 2005, 08:19:50 UTC
Это очень сложно перевести однозначно ;) Как и любое японское словосочетание, имеет очень много подтекстов, переводов и значений.. :))

あれから ー дословно - *Где то там..* или еще *За гранью чего-то..", "пустоты" к примеру.
другое же значение и может быть тоже: шторм в ракушке, например ;)

А вообще, это игра слов =)

Reply

trakushka August 2 2005, 08:36:48 UTC
ШТОРМ В РАКУШКЕ - ЛУЧШЕЕ!
МНЕ ПОНРАВИЛОСЬ :)

Reply


Leave a comment

Up