ГЛАВНАЯ УКРАИНСКАЯ ДАТА

[toyahara]

Originally posted by asriyan at ГЛАВНАЯ УКРАИНСКАЯ ДАТА
Да, гражданская война уже началась, и сейчас не до истории с филологией

Comments

[rigenser]

Сэр, Вы бросили наш любимый ЖЖ... Окончательно и бесповоротно? Если так, жаль.
С Днём Рождения Вас! Удачи!
Если Вас подпёрли обстоятельства - тогда Ваш уход понятен.

[stary_kresowiak]

Очень интересно, большое спасибо. Крошечный момент: имея польский своим родным, я не угадал, что такое "вiч-на-вiч" - ни на что польское это не похоже. Посмотрел в словаре. "Один на один" по-польски "sam na sam". Всё остальное - действительно полонизмы. А по содержанию - ничто из прочитанного, увы, не удивило.