"Всё смешалось в немецком подсознании"©. Тимошенко на подмостках Потсдама.
В сентябре 2006 года, когда Чешуерылый ещё был президентом, а Тимошенко - не имела срока, в немецком городе Потсдам в театре Ганса Отто состоялась премьера спектакля «Юлия Тимошенко». Предлагаю вам рецензию (и, главное, фотографии!) с этого наверняка не слишком ординарного спектакля. Курсив и стёб - мой, текст заметки - хозяйский. Да вы и сами поймёте по стилю: я бы такую патетику не написал. Особо смачные места подчёркнуты - для усиления вкуса плода дуриана
Все билеты на этот спектакль были раскуплены задолго до показа.
«По нашему замыслу все события в спектакле начинаются в период Оранжевой революции. А потом в ретроспективе мы показываем зрителям весь жизненный путь леди Ю: как она начинала свое карьерное восхождение, как заработала первый миллион, как ей удалось выстоять в жестоком мире мужчин», - рассказала один из авторов сценария Адриана Алькатрас Альтарас. Вместе со своим соавтором Максимом Корочкиным Альтарас пыталась заставить задуматься зрителей о роли Юлии Тимошенко в Украине. «Она современная сказочная героиня. В ее образе соединены огромная энергия, сила влияния, которая характерна для 20 века. Миллионерша Юлия Тимошенко борется против коррупции и теневых капиталов, которые работают в ущерб народу. Но для чего она все это делает? Во благо народу или ради собственного благосостояния? Кто на самом деле Тимошенко: принцесса, баба-яга или королева, решать самим зрителям», - говорит Адриана
В спектакле затрагивается и личная жизнь Юлии Владимировны. В одном из эпизодов ее дочь Женя ночью звонит из Лондона, чтобы услышать голос матери. Также рассказывается о гармоничных отношениях Тимошенко с ее мужем Александром (это как это???).
Помимо Юлии Тимошенко в спектакле задействованы фигуры Виктора Ющенко, Виктора Пинчука, который в постановке носит прозвище «Пузырь», и некого (Sic!) безымянного «организатора Майдана». Есть среди действующих лиц и Леонид Кучма. По словам Адрианы Альтарас, экс-президент Украины представлен как негативный герой. «Он является одним из главных врагов амбициозной Тимошенко, который постоянно плетет против нее козни», - рассказывает Альтарас. А вот Виктор Ющенко предстает перед зрителями как «повелитель пчел» (брат Лужкова???? :)).
Роль Тимошенко исполняет актриса Биг Лебовски Анне Лебински (Моника, ты????). В образ «иконы революции» Анне, по ее словам, вживалась с большим удовольствием.
Ой как интересно видятся украинские реалии и река Днепр с берегов речки Потсдамки! Присмотритесь внимательнее к актрисе: ну чем вам не женщина-комиссар из "Оптимистической трагедии". Только Раскольникова, дерущегося с Радеком на мясорубках, не хватает. И подводной лодки "Ваня-коммунист", бороздящий хлебные просторы Украины в поисках сланцевого газа.
Правда, вместо кожанки Тимошенку одели в белую синтетическую шубку. И - сняли английские солдатские ботинки с гетрами. Наверное, дабы показать, что Украину надо скорей принимать в Евросоюз: там даже кандидаты в национальные героини ходят босиком.
Немцы явно имели дар провидческий: ибо говорили про нары!
Вот как это живописует украинская пресса:
Леді Ю з'являється на нарах у білій шубі, з цигаркою у зубах і мріями про прем'єрське крісло.
Газеті "Сегодня" Тимошенко зізналася, що німецьку виставу вже подивилася, зокрема, через заінтригованість словом "нари", що газети широко використовували у своїх заголовках.
До Німеччини Леді Ю не вирвалася, але влаштувала собі "театральний" вечір біля телевізора з відеомагнітофоном. (Ну, это она тогда не вырвалась. А потом на инвалидной коляске очень шустро доехала)
"Ось що я скажу: мені дуже сподобалося. Там все мило, нормально, коректно та цікаво", - сказала Тимошенко. При цьому вона додала, що дуже задоволена, що про неї зробили таку постановку.
P.S. Нет предела моему ехидству: вспомнил замечательную фразу из "Понедельник начинается в субботу":
Ногу! - закричал Выбегалло, хватая за рукав Б. Питомника. - Снимайте ногу! Крупным планом! ... Дрожание его левой икры есть великий признак!
Да, я нехороший и глупый. Я знаю. :))
Все билеты на этот спектакль были раскуплены задолго до показа.
«По нашему замыслу все события в спектакле начинаются в период Оранжевой революции. А потом в ретроспективе мы показываем зрителям весь жизненный путь леди Ю: как она начинала свое карьерное восхождение, как заработала первый миллион, как ей удалось выстоять в жестоком мире мужчин», - рассказала один из авторов сценария Адриана Алькатрас Альтарас. Вместе со своим соавтором Максимом Корочкиным Альтарас пыталась заставить задуматься зрителей о роли Юлии Тимошенко в Украине. «Она современная сказочная героиня. В ее образе соединены огромная энергия, сила влияния, которая характерна для 20 века. Миллионерша Юлия Тимошенко борется против коррупции и теневых капиталов, которые работают в ущерб народу. Но для чего она все это делает? Во благо народу или ради собственного благосостояния? Кто на самом деле Тимошенко: принцесса, баба-яга или королева, решать самим зрителям», - говорит Адриана
В спектакле затрагивается и личная жизнь Юлии Владимировны. В одном из эпизодов ее дочь Женя ночью звонит из Лондона, чтобы услышать голос матери. Также рассказывается о гармоничных отношениях Тимошенко с ее мужем Александром (это как это???).
Помимо Юлии Тимошенко в спектакле задействованы фигуры Виктора Ющенко, Виктора Пинчука, который в постановке носит прозвище «Пузырь», и некого (Sic!) безымянного «организатора Майдана». Есть среди действующих лиц и Леонид Кучма. По словам Адрианы Альтарас, экс-президент Украины представлен как негативный герой. «Он является одним из главных врагов амбициозной Тимошенко, который постоянно плетет против нее козни», - рассказывает Альтарас. А вот Виктор Ющенко предстает перед зрителями как «повелитель пчел» (брат Лужкова???? :)).
Роль Тимошенко исполняет актриса Биг Лебовски Анне Лебински (Моника, ты????). В образ «иконы революции» Анне, по ее словам, вживалась с большим удовольствием.
Ой как интересно видятся украинские реалии и река Днепр с берегов речки Потсдамки! Присмотритесь внимательнее к актрисе: ну чем вам не женщина-комиссар из "Оптимистической трагедии". Только Раскольникова, дерущегося с Радеком на мясорубках, не хватает. И подводной лодки "Ваня-коммунист", бороздящий хлебные просторы Украины в поисках сланцевого газа.
Правда, вместо кожанки Тимошенку одели в белую синтетическую шубку. И - сняли английские солдатские ботинки с гетрами. Наверное, дабы показать, что Украину надо скорей принимать в Евросоюз: там даже кандидаты в национальные героини ходят босиком.
Немцы явно имели дар провидческий: ибо говорили про нары!
Вот как это живописует украинская пресса:
Леді Ю з'являється на нарах у білій шубі, з цигаркою у зубах і мріями про прем'єрське крісло.
Газеті "Сегодня" Тимошенко зізналася, що німецьку виставу вже подивилася, зокрема, через заінтригованість словом "нари", що газети широко використовували у своїх заголовках.
До Німеччини Леді Ю не вирвалася, але влаштувала собі "театральний" вечір біля телевізора з відеомагнітофоном. (Ну, это она тогда не вырвалась. А потом на инвалидной коляске очень шустро доехала)
"Ось що я скажу: мені дуже сподобалося. Там все мило, нормально, коректно та цікаво", - сказала Тимошенко. При цьому вона додала, що дуже задоволена, що про неї зробили таку постановку.
P.S. Нет предела моему ехидству: вспомнил замечательную фразу из "Понедельник начинается в субботу":
Ногу! - закричал Выбегалло, хватая за рукав Б. Питомника. - Снимайте ногу! Крупным планом! ... Дрожание его левой икры есть великий признак!
Да, я нехороший и глупый. Я знаю. :))