рубай газель (перев. Лев Сабельзвон)

[toxtabblch]

слинял с ковра затейливый орнамент
цвета и те повыцветали с фрески
оно конечно - чем сейчас и с нами
им будет где угодно интересней

глагол устал будить, взывать и жечь
во все места изысканый* жирафом
на чахлый куст подержанных метафор
струят поэты трудовую желчь

а музыки чудесное зерно
отжали мы на хлопковое масло
и сотрясаем воздух понапрасну
своею заунывною зурной

как ни тасуй составы и места
итог один - опять не так расселись
наш век, зевая, вывихнул сустав
и некому ему прорезать в челюсть