[Translation] Myojo 0906 Shige -Aoi Hitorigoto- Vol. 36

[towa_no_imi]

This ex-elite wants to become a god. ROFL. I love this rambling guy.

Vol. 36 -Rain-

Comments

[feetonheat]

That was...thought provoking. Thanks for this. :)

[shiki0014]

aww... shige!!! some how i can understand him!!
and heeey~ i also love rain~~~
am happy when it rains!! i feel so relaxed and peaceful
everytime i hear raindrops i will have a smile in my face~
and i like the sound of it >____<

[vinyaromeniel]

Maybe my loneliness is washed away by the unpopular rain's trickling water and pattering.

Shige Oo you are not alone. Really.

What's with those heavy words. His words always seem to get right through to my heart.

Thank you for translating :)

[grapewhine]

Aw, he switches from serious to playful so fast, it's hard to know whether he's joking or not. Thanks for sharing!

[h4hime]

the last part was so good. reading shige's words i realize i've always thought he was an introspective mature young adult.
thanks for translating it!