Тур 5 (Ершов)

[tournirum]

Чемпионат мира по «Что? Где? Когда?» (4-5 ноября 2017 г., Астана)
Третий отборочный этап. Тур Павла Ершова (Москва) Тестеры: Команда «Постмодернистское название», Кристина Кораблина́, Николай Коври́жных, Евгений Поника́ров (Санкт-Петербург), команда «Сова при свете дня» (Ивантеевка), Аркадий Рух (Минск), Кирилл Спиридонов (Королев), Дмитрий Коган (

Comments

[tournirum]

1. [Ведущему: в первом предложении логическая пауза после ИХ, а не после «в начале»].
Пэт Харди обратила внимание, что в начале ИХ мгла и туман, как правило, более густые. Всего ИХ более пяти десятков. Назовите ИХ.

[Ответ]
Ответ: истории о Шерлоке Холмсе.
Зачет: рассказы о Шерлоке Холмсе, канонические/ оригинальные произведения о Шерлоке Холмсе, приключения Шерлока Холмса, и синонимичные ответы с упоминанием литературных произведений о Холмсе.
Комментарий: викторианский Лондон принято изображать готично погруженным в туман. В начале дела Конан Дойл часто напускает туману, который рассеивается по мере расследования. Например, в начале «Этюда в багровых тонах» «стояло пасмурное, туманное утро», а ближе к середине Уотсон отмечает, что туман в его «голове постепенно рассеивается». Конан Дойл написал 60 произведений о Холмсе: 5 сборников по 10-12 рассказов и 4 повести.
Источники: 1. http://ogrik2.ru/b/aleks-verner/sherlok-holms-chelovek-kotoryj-nikogda-ne-zhil-i-poetomu-nikogda-ne-umryot/27129/glava-3-pet-hardi-iskusstvo-v-londone-sherloka-holmsa-blagodarya-mne-londonskij-vozduh-stal-chishe/5
2. http://lib.ru/AKONANDOJL/sh_scarl.txt
Автор: Павел Ершов (Москва - Санкт-Петербург)

[hardal]

Сдали "романы Стивена Кинга" - благо что среди них есть мгла. Их как раз 55.

[koenig_away]

Я читал Mist как "Туман".
Но так-то да, где Мэн и где туман, вполне отбирается.

[ershov_pavel]

Мне связь туманов и Лондона представляется более устойчивой, нежели туманов и Кинга.
Да и не рассеивается у Кинга ничего, напротив все только нагнетается, насколько я могу судить.

[shtalk]

Кинг очень напрашивается, ибо у рассказа Mist два равноценных перевода: Мгла и Туман. Ну и количество отлично подходит. По смыслу не подходит, да.

[ershov_pavel]

Про такие переводы я к сожалению не знал.
Наверное подобрал бы другие слова, чтобы отсечь.

[tugarev]

4 / 5.8%

[solmyr]

Отлично. Очень жаль было не взять, но, судя по статистике, вопрос сложнее, чем кажется.

[ershov_pavel]

Почему-то да. На тестах почти у всех сразу была версия, иногда в паре с Агатой Кристи, от которой отбиралась по туману и готике. Я ставил первым, предполагая, что это для разминки.

[terabog]

Забавно

[sllonja]

Как мне кажется, указание ведущему не до конца решило проблему: очень просто неправильно понять фразу "в начале ИХ" в том смысле, что вот в начале ИХ мгла густая, а вот в начале чего-то другого - не такая густая

[ershov_pavel]

Указание ведущему было призвано устранить другую двусмысленность.
Эта двусмысленность не нарочная, но я понимал, что она есть.

[yuki_yu]

фильмов Хичкока - 55.
печаль.

[ershov_pavel]

Идея вопроса была в победе разума над тьмой. У Хичкока как и Кинга скорее наоборот.

[rioman]

Недостаточно ярко выражена идея. Не считывается противопоставление начала и конца. Интересно, кто-то из ответивших отбирал от альтернативных версий?

[ershov_pavel]

Она совсем не выражена, я предполагал, что команды в силах восстановить контекст.
На тестах альтернативой была только Кристи, от нее отбирали.