Leave a comment

dona_rita September 24 2018, 08:49:17 UTC
То, что вы написали, не адок, а натуральный ад.
Что такое "русский с узбекским акцентом"?

Reply

aka_pushkin September 24 2018, 09:38:25 UTC
Было хуже. Раньше наибольшей купюрой было 10,000 (внезапно, доллар), банкоматов не было вообще, всю ввозимую/выводимую валюту надо было декларировать, а курсов было два: официальный и черный. По сравнению с этим стало просто волшебно. Причем раньше = года полтора назад.

Да что такой русский с узбекскм акцентом? Да вот что-т такой, уважаемая.

Попросту говоря, подражал произношению местных. Но немного чище.

Reply

dona_rita September 24 2018, 10:38:42 UTC
Кто именно говорил на таком языке?

Reply

aka_pushkin September 24 2018, 10:51:20 UTC
Кто? Все поголовно, с кем я сталкивался. Таксисты, работники гостиниц, пассажиры в самолёте, продавцы, официанты. Ну, все кто говорили на полноценном русском. Пару раз в Ташкенте были русские, говорящие практически без акцента, но с характерными оборотами, вроде "уважаемый". А что?

Reply

dona_rita September 24 2018, 15:29:02 UTC
Я выросла в Ташкенте. В школе, институте, на работе, со сцены русского театра звучал прекрасный русский язык, без унылого современного мусорного "как бы". Бандитских фраз и одесского жаргона тоже не было слышно. Но это было давно... Жаль, что все испорчено

Reply


Leave a comment

Up