Вылетающим в Индию
India scraps 500 and 1,000 rupee bank notes overnight
Indian Prime Minister Narendra Modi has announced that the existing 500 and 1,000 rupee banknotes will be withdrawn from the financial system overnight.
The surprise move is part of a crackdown on corruption and illegal cash holdings, he said in a nationwide address on television.
"Black money and corruption are the biggest obstacles in eradicating poverty," he said.
New 500 and 2,000 rupee denomination notes will be issued to replace them.
Banks have been told to exchange existing high denomination rupee notes over the next 50 days.
The move is designed to lock out money that is unaccounted for - known as "black money " - which may have been acquired corruptly, or be being withheld from the tax authorities.
India - the seventh largest economy in the world - is overwhelmingly a cash economy, with most of its currency stored in 1,000 and 500 rupee notes.
http://www.bbc.com/news/business-37906742
---------------------------------------------------------------------------------------
Правительство Индии внезапно вывело из оборота купюры крупного номинала
Правительство Индии неожиданно объявило о прекращении хождения банкнот достоинством 500 и 1.000 рупий - двух старших номиналов находящихся в обороне купюр.
Эти банкноты будут действительны до полуночи 8 ноября. Исключение составят некоторые больницы и клиники, которые смогут принимать данные банкноты к оплате до 11 ноября.
После этого банкноты можно будет только вложить на счет в банке до 31 декабря.
9 ноября все банки будут закрыты. Банкоматы возобновят работу с 11 ноября и будут выдавать только банкноты номиналом 50 и 100 рупий. Банкам рекомендовано лимитировать возможность снятие денег 2.000 рупий в сутки.
Вместо старых банкнот будут введены банкноты нового образца достоинством 500 и 2.000 рупий, несущие новые средства защиты, включая электронный чип, позволяющий отслеживать перемещение денег.
Столь нестандартные меры правительство объяснило борьбой с финансированием террора, подделкой банкнот и коррупцией.
http://www.newsru.co.il/finance/08nov2016/indi317.html
Indian Prime Minister Narendra Modi has announced that the existing 500 and 1,000 rupee banknotes will be withdrawn from the financial system overnight.
The surprise move is part of a crackdown on corruption and illegal cash holdings, he said in a nationwide address on television.
"Black money and corruption are the biggest obstacles in eradicating poverty," he said.
New 500 and 2,000 rupee denomination notes will be issued to replace them.
Banks have been told to exchange existing high denomination rupee notes over the next 50 days.
The move is designed to lock out money that is unaccounted for - known as "black money " - which may have been acquired corruptly, or be being withheld from the tax authorities.
India - the seventh largest economy in the world - is overwhelmingly a cash economy, with most of its currency stored in 1,000 and 500 rupee notes.
http://www.bbc.com/news/business-37906742
---------------------------------------------------------------------------------------
Правительство Индии внезапно вывело из оборота купюры крупного номинала
Правительство Индии неожиданно объявило о прекращении хождения банкнот достоинством 500 и 1.000 рупий - двух старших номиналов находящихся в обороне купюр.
Эти банкноты будут действительны до полуночи 8 ноября. Исключение составят некоторые больницы и клиники, которые смогут принимать данные банкноты к оплате до 11 ноября.
После этого банкноты можно будет только вложить на счет в банке до 31 декабря.
9 ноября все банки будут закрыты. Банкоматы возобновят работу с 11 ноября и будут выдавать только банкноты номиналом 50 и 100 рупий. Банкам рекомендовано лимитировать возможность снятие денег 2.000 рупий в сутки.
Вместо старых банкнот будут введены банкноты нового образца достоинством 500 и 2.000 рупий, несущие новые средства защиты, включая электронный чип, позволяющий отслеживать перемещение денег.
Столь нестандартные меры правительство объяснило борьбой с финансированием террора, подделкой банкнот и коррупцией.
http://www.newsru.co.il/finance/08nov2016/indi317.html