Рай в исполнении Алана Уотса
..."Мы не знаем, чего хотим, потому что лишь смутно осознаем, что может быть для нас удовлетворительным. Мы привыкли вечно преследовать такие абстрактные и неконкретизируемые цели, как счастье, любовь, добро, служение другим, радость, слава, удача, власть, мир и Бог - однако для большинства из нас это всего лишь слова, за которыми не стоит никаких переживаний.
Поэтому я собираюсь закончить это эссе описанием своих желаний, которые, надо сказать, на сегодняшний день в значительной мере уже удовлетворены. Я хочу проводить время, сидя неподвижно или медленно прохаживаясь, и при этом наслаждаться ощущением близости к тайне бытия, видеть чередование жизни и смерти, наблюдать за своим дыханием, внимать звукам окружающего мира и давать возможность облакам и звездам ласкать мне глаза. Я хочу полностью избавиться от беспокойства, превратив его в смех, и окончательно осознать, что жизнь и смерть являются двумя сторонами одной монеты.
Я хочу, чтобы у меня была подруга, которая будет поочередно таять в моих объятиях и бороться со мной, соглашаться со мной и возражать мне, восхищаться мной, а затем неожиданно показывать, что она умеет делать многое лучше меня. Я хочу писать книги и читать лекции увлеченным людям, очаровывать их и играть с их вопросами, но в то же время я хочу слушать людей, которые умеют, не надоедая, рассказывать о том, чего я не знаю. Я хочу подолгу смотреть на то, как вода воплощает в себе различные меняющиеся качества ветра и света, как возле нес обитают чайки, пеликаны, крачки, чомги и дикие утки.
Я хочу сидеть на высокой одинокой скале или на безлюдном берегу, слушать шум волн и наблюдать, как на рассвете в небе меркнут звезды. Я хочу посылать из лука стрелы так высоко в небо, чтобы казалось, что они превращаются в птиц. Я хочу бродить по предгорным лесам, смотреть на взмывающие ввысь горные вершины и слушать в сумерках, как неподалеку плещется вода невидимого водопада.
Я хочу иногда садиться за печатную машинку и внимательно и скрупулезно облекать в слова свои ощущения - которые в действительности не могут быть выражены словами вообще. Я хочу отправиться на роскошно убранную и просторную кухню, чтобы приготовить новый суп или жаркое, или попытаться сварить рыбу на пару, или попробовать готовить, как это делают китайцы, - с помощью специальной сковородки под названием "вок".
Это напоминает мне о том, что я хочу иногда поиграть с самыми изысканными китайскими кистями для написания иероглифов и ароматной тушью, которую вначале нужно растереть в воде, а затем, макая в нее кисть, танцевать ею по бумаге. Я хочу уметь снимать боль и исцелять болезни прикосновением руки. Я хочу поздно вечером разжигать огонь из древесного угля и бросать в него благовония из кедра и сандалового дерева, слушая классическую или современную музыку и танцуя под нее.
Я хочу видеть отражения света в стекле и кристалле и, лежа на земле, всматриваться в испещренное ветвями деревьев ясное голубое небо. Я хочу проспать под ними всю ночь и проснуться перед самим рассветом, когда звезды все еще видны среди ветвей. Я хочу слышать звучание колокола в храме Нандзэндзи в Киото в четыре часа утра, которое напоминает скорее удары гонга, чем звон. Я хочу побывать в Сиккиме и Непале для того, чтобы посмотреть на Гималаи, но не для того, чтобы подниматься на них. Я хочу получать удовольствие от встреч с некоторыми своими друзьями, есть стилтоновский сыр, дыни, тяжелый черный хлеб и проскиутто, а также пить британский эль «Gardner's Old Strong», которого больше не купишь.
И хотя мои желания вполне земные, они дают представление о том, каким бы я хотел видеть рай."
@http://www.avatargroup.ru/Biblioteka/Alan_Uots_-_Gornij_dnevnik.aspx
Симпатичный отрывок. Поверхностный, конечно, но так мило изложено. Особенно может покоробить совершенно естественное для обывателя упоминание "жаркого" или "рыбы на пару". Ужас. И этот человек всю жизнь декларировал свою приверженность к буддизму. Если он буддист - я солистка Пекинской оперы )
Думаю, Аллан Уотс был милым и славным хлопцем, маскирующим свой гедонизм под "духовные искания". Ну и бохсним. Читать всё равно приятно.