В Харьковском историческом музее

[totalitat]

Вчера посетил исторический музей в Харькове. Я конечно понимаю, это город не морской, но таких ошибок допускать просто непозволительно. Тем более, что Харьков, без преувеличения, является интеллектуальной столицей Украины.

"Модель британского броненосного крейсера "Royal Sovereign"", с 1942г. "Архангельск" в составе ВМФ СССР"

Comments

[nickbalas]

Харьков суровый город . По ихним меркам "Худ" тянет на ТК , а жалкий "Ямато" на броненосец =)

[totalitat]

Ну и правильно... :)

[nickbalas]

Надо бы написать им , что ли . Могу перевести правильно , если надо . Украинский мне родной .

[nickbalas]

"Модель британського лінійного корабля "Royal Sovereign"", з 1942р. "Архангельск" у складі ВМФ СРСР"
"Модель британського лінійного крейсера "Худ""