Metric or die

[sly2m]

В Ричмонд Хилле в районе Yonge & Elgin Mills открылся новый китайский супермаркет, конкурент T&T. Я зашел посмотреть на цены и ассортимент и заметил вот какую штуку. Все ценники дублируются на английском и китайском, однако описание всех продуктов фигурирует исключительно в фунтах. Цены на мясо, овощи, фрукты и все весовые товары содержат только LB, ни граммы ни килограммы вообще нигде не встречаются. Как на этой случайной картинке из интернета, приведенной лишь в качестве примера.



Вопрос, разве это законно в Канаде, разве это не повод обратиться в надзорные органы по поводу нарушения правил публичной оферты?
Или подобный выбор оставлен на усмотрение продавца?