С юбилеем, мама!
Когда женщине на день рождения дарят какую-либо хуету, и она при этом восклицает со многим известной интонацией: "Ну, зачем, <имя подставить>?!"
Не стоит считать, как многие это делают, что она, действительно, растрогана вашим подарком и своими словами выражает благодарность, и как бы говорит: "Ну, зачем ты так потратилась/потратился, <имя подставить>. Может, я этого не заслуживаю..."
Ничего подобного. В данном контексте стоит понимать буквально: "Ну, зачем! Зачем ты подарил/подарила мне эту хуету!"
С днём рождения, мама! :)
Я рад, что умею понимать женщин. Потому что лучше спросить и подарить, что хочет женщина, чем быть заглаза порицаемым за ненужную хуету.
Не стоит считать, как многие это делают, что она, действительно, растрогана вашим подарком и своими словами выражает благодарность, и как бы говорит: "Ну, зачем ты так потратилась/потратился, <имя подставить>. Может, я этого не заслуживаю..."
Ничего подобного. В данном контексте стоит понимать буквально: "Ну, зачем! Зачем ты подарил/подарила мне эту хуету!"
С днём рождения, мама! :)
Я рад, что умею понимать женщин. Потому что лучше спросить и подарить, что хочет женщина, чем быть заглаза порицаемым за ненужную хуету.