Comments | top_wow: Девушка Бонда

ex_svinka_p in top_wow

Девушка Бонда - украинка!

Jan 22, 2008 09:53

( Read more... )

quantum of solace, Ольга Куриленко, james bond

Leave a comment

Back to all threads

fashion_2006 January 22 2008, 07:41:12 UTC

Пэппа, ну она же КурИленко!

а я Пэпа )) ex_svinka_p January 22 2008, 07:45:45 UTC

везде по разному пишут, не знаю... )))

trittatutto January 22 2008, 07:51:55 UTC

Это из области, как говорить "пыво" или "пиииво":))))

slipka January 22 2008, 08:07:21 UTC

Наверняка это украинское написание. А как известно в украинском буква И читается как Ы.
Так что по-русски правильно Курыленко все-таки, наверное.

fashion_2006 January 22 2008, 09:53:33 UTC

нет, в украинском варианте Курылэнко(это будет транскрипция русскими буквами), если произносить фамилию по-русски - то Куриленко.
Я не умничаю, просто так правильнее)

Back to all threads