Сказитель

Мальчик стал на ходу придумывать и рассказывать сказки. Сказывается положительное влияние сада. Сегодня утром рассказал мне три подряд, одну из них сняла на айпад, поэтому узенько:)

Click to view

Перевод с детского на русский (рассказ придуман по картинке на детском коврике):
Сказка, приходи, мы хотим тебя послушать (это у них так в саду начинаются все сказки).
Так, тшшшш. Жил да был вот такой мужичок. Он читал книжку. И он очень любил петь песни. Но иногда он боялся этого злого. И вот однажды он (тычет пальцем в злого) вышел из машины и его (тычет пальцем в мужичка) схватил и его книжку схватил и сел в машину и почитаааал! И уехал к себе домоой. Вот!
Вот и бабочка порой (?) в лес за ягодами. Набрала ягод поолные корзинки. И даже знаешь, что было? Дальше она вышла и туда полезла (лезет под коврик). Так вот. И посмотрела: там еще одна бабочка! И сказала: "Да сколько тут бабочек!" (вылезает из-под коврика).
Ну, вот и сказочке конец, а кто слушал молодец. У меня еще вторая, обещанная сказка, вторая сказка.
Финал