Birthday Greetings! + Translation (Jesse x Genki - Potato Jully)
I'm glad finally at least i fullfilled my promise to translate this article since two of my bias were there and had shoot together and talk to each other and genki leaned his head on to Jesse's shoulder and jesse make such cute pose aaaaaaaaaaaaaaaaaa this was such miracle XD oh yeah... i'm very happy when knew bout it. More over 11th June was Jesse Birthday, i haven't make proper greeting for him since i'm to busy for my Study right now. :)
so by this post, beside as Jesse greeting post, i want to tell you that i will have teaching practice about 3 month starting from August and will finished in October or early November. I dunno where the university will placed me on :( i hope i still have internet connection wherever i have to go lol . So may be i can't translate during that time. I should begin to reduce all my fangirling activity from now and preaparing for final test. I wish i still catch up with fandom even once while :3 . i will miss doing translation and flailing with you >x<
jya~~ first let's celebrate Jesse's birthday !!!! XD
Dear Jesse
I'm glad to meet Jesse as idol and person, i'm glad GOD create such amazing boy like you . I always get positive energy by seeing you for about this 2 years lol, i have learn many thing from you , you teach me what the meaning of hard work J . Happy birthday my Prince, I'll keep cheer you up no matter what . And the most important.... hope all your wish come true :))) HAPPY BIRTHDAY JESSE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(too short, gomen (_ _) everything bout jesse just make me mouthless XD #slapped)
anyway here we go.... Iwahashi and Genki , Kouhai - Senpai but their age are same.. what kind of conversation they will melt into ??????????? XD
forever bias forever Jesse ! Forever Genki ! :DDDD
Jesse : usually i'm not often have talk with iwahashi, even on filming locate (Gamushara locate) , we went to Sugamo (Sugamo,Toshima - Tokyo prefecture) together but there is no any special talk, youre not in your mood? (laugh)
Genki : Because i was shy person (laugh). Jesse kun is my senior but we are in same age so i want to become more get along with jesse-kun!
Jesse : Iwahashi what do you like?
Genki : I like english language. I was jealous because Jesse -kun able to speak english
Jesse : Well.. i think will be fun if we go to Amerika together. Because my father's home town is in Las Vegas, you want to go?
Genki : uwaa, i waaant!!! probably i will just become your tail (laugh). you don't mind?
Jesse : of course, i'll do interpreted. Before when i went to hawai for magazine shoot together with Hokuto,Yasui,Hanzawa, i was become their intrepeter but that was exhausting (laugh)
Genki : i guessed that was troublesome (laugh). but this year i'm going to LA in private just by my self
Jesse : really? i think that would be good for your study, but compared with Japan, America social enviroment is more dangerous, so you must becarefull
Genki : Ok I'll! how bout in domestic, what usually jesse -kun do for refreshing?
Jesse : I like hot spring so i frequently go there. This afternoon also, i and Meguro went to nearby hot spring
Genki : hot spring ... me too i ever went to Onsen companied by Jinnguji but at once it was " hoot"and i went out (laugh). Basically i don't like fusing around, i like watching movie. how bout Jesse -kun?
Jesse : i like too. especially movie bout western hero or action like "Spiderman"
Genki : I like "Umizaru" , or like Monster Ink. I went to watch movie that i like about three times. but in 2nd time, since i have already know the content i going to feel asleep , beside i like to endure (laugh)
(that's like such test how long you able to endure watching movie which you've already know whole of the movie plot XD , i dunno.. what kind of hobby is this lol)
Jesse : endure? what is that (laugh), but watching movie about three times for movie that you really like i think that's fine
Genki : well then let's go to watching movie together! or i want to go to Jesse-kun house. And having talk with Father (jesse's Father)
Jesse : since my Dad is english conversation teacher, will be so much fun talking with him thought. Before when Dad meet with Juri,Shoki and Hanzawa, he was so high tension
Genki : that's good~~
Jesse : Iwahashis house, what kind of feeling? i guessed the room is have many cartoon stuff
Genki : There are many of them (laugh). or i jus bought a large TV for game sake, if Jesse kun come i want play game together!
Jesse : let's do it. Then at night it should be "Koi bana" (laugh) (love story telling XD) . Iwahashi did you do such Koi Bana?
Genki : Not very often. If there is friend who come to our house, usually we merely talk such like Moon or UFO (laugh)
Jesse : interesting (laugh) then what's your tipe?
Genki : i looked up to foreign people.
Jesse : ah so! i prefer Japanese.. it doesn't match right?
Genki : the one that doesn't match is me, absolutely i can't win! imposibel for Foreign girl to liking type of boy like me. He shoudl heigher, their nose also.. i think tall person like such type (laugh)
Jesse : there is no such thing. of course there are girls who like boy such Iwahashi , ah...! i went to watching Sexy Zone Concert, Iwahashi is really cute ~~ (laugh).
Genki : That's the problem. with such this chara for 10 years will be embarrassing ..
Jesse : in 10 years you will change, so it's fine yo(laugh) . by the way when i went to the concert, i have sty on my eye, i'm so embarrassed
Genki : Sty? how could..?
Jesse : how... i'm wonder bout it , but i dreamed Kimura Takuya -san and Kamenashi Kazuya-kun did boxing. Then in my dream i was hitted by Kimura-san. When i woke up my eye become weird (laugh)
Genki : AHAHAHA! me too, before we have concert in Nagoya, i had high fever it's 38 degree. even everyone made fusing in hotel room, i always sleep alone
Jesse : in such time all people having fun, it must be annoying (laugh)
Genki : right.. .and.. i got unlucky thing , i was approached by ghost on filming location (SHARK 2 locate)! at Live House, a staff-san who have strong supranatural ability suddenly said "there are lot of women ghost spirit,and especially becarefull on your knee " , few days later when i look at my knee it has large bruise.
Jesse : (look into Iwahashi's knee....) Uwaaa, for real. scarry~~
Genki : i'm so scared (laugh)
leave comment if you don't mind :3 i'm happy to read your thought