Стихи: Евгений Евтушенко
Искусство составления букетов
Посвящается старейшему грузинскому цветоводу Михаилу Мамулашвили
Искусство составления закатов?
Искусство составления рассветов?
Но жил швейцарец, первенство захапав
в искусстве составления букетов...
Толстяк, одетый в замшевые шорты,
пьянчуга в состоянье вечном крена,
букеты он готовил, словно торты
при помощи цукатов или крема.
Он разводил нарциссы, цикламены,
но лично среди дружеского пира
предпочитал он хризантему пены,
свисающую пышно с кружки пива.
Родился сын у короля резины?
Прекрасно. Орхидеи. Две корзины.
В Сараеве раздался чей-то выстрел?
Прекрасно... Иммортели надо выслать.
Скончался у молочницы сыночек?
Что ж, из отходов скромненький веночек.
Уже ползут по всей Европе газы?
Какой кошмар, но - вырастут заказы.
Он, циник, знал - среди всех войн, восстаний
и стольких политических балетов
не пропадает посвященный в тайны
искусства составления букетов.
А между тем давно он тайны пропил,
коммерцией занявшись - не искусством,
фантазии убыточны. Напротив -
приносит прибыль потаканье вкусам.
Учеников он мучил, надувая,
не доверяя составлять букеты,
и был секрет его преподаванья
в умении скрывать свои секреты.
Но среди всех, возившихся в теплицах
со шлангами и хитрым удобреньем,
лишь Мишико - мальчишка из Тифлиса -
на мастера смотрел с неодобреньем.
Он всю работу выполнял на совесть,
но усмехался каверзно и едко
и лил ткемали - свой бунтарский соус
на тощую швейцарскую котлетку.
И мастер вздрогнул, сотрясаясь жиром,
когда мальчишка, скорчив ему рожу,
взял листья свеклы - все в лиловых жилах -
и завернул в них золотую розу.
Букет был грубый, несуразный, дикий,
но, сжав бессильно свой садовый ножик,
швейцарец ощутил, что он - кондитер,
а этот мальчик - истинный художник.
В искусстве коммерсантам нет прощенья.
Для коммерсанта вкус клиента - стимул,
ну, а искусство - дерзость совмещенья
казавшегося всем несовместимым.
И мастер пил, мешая пиво с водкой.
"Что на закуску?" - кельнер осторожно
спросил.
В ответ со злобой: "Листья свеклы!"
"Что?!" - кельнер побледнел.
"И - розу, розу".
1969 г.
Посвящается старейшему грузинскому цветоводу Михаилу Мамулашвили
Искусство составления закатов?
Искусство составления рассветов?
Но жил швейцарец, первенство захапав
в искусстве составления букетов...
Толстяк, одетый в замшевые шорты,
пьянчуга в состоянье вечном крена,
букеты он готовил, словно торты
при помощи цукатов или крема.
Он разводил нарциссы, цикламены,
но лично среди дружеского пира
предпочитал он хризантему пены,
свисающую пышно с кружки пива.
Родился сын у короля резины?
Прекрасно. Орхидеи. Две корзины.
В Сараеве раздался чей-то выстрел?
Прекрасно... Иммортели надо выслать.
Скончался у молочницы сыночек?
Что ж, из отходов скромненький веночек.
Уже ползут по всей Европе газы?
Какой кошмар, но - вырастут заказы.
Он, циник, знал - среди всех войн, восстаний
и стольких политических балетов
не пропадает посвященный в тайны
искусства составления букетов.
А между тем давно он тайны пропил,
коммерцией занявшись - не искусством,
фантазии убыточны. Напротив -
приносит прибыль потаканье вкусам.
Учеников он мучил, надувая,
не доверяя составлять букеты,
и был секрет его преподаванья
в умении скрывать свои секреты.
Но среди всех, возившихся в теплицах
со шлангами и хитрым удобреньем,
лишь Мишико - мальчишка из Тифлиса -
на мастера смотрел с неодобреньем.
Он всю работу выполнял на совесть,
но усмехался каверзно и едко
и лил ткемали - свой бунтарский соус
на тощую швейцарскую котлетку.
И мастер вздрогнул, сотрясаясь жиром,
когда мальчишка, скорчив ему рожу,
взял листья свеклы - все в лиловых жилах -
и завернул в них золотую розу.
Букет был грубый, несуразный, дикий,
но, сжав бессильно свой садовый ножик,
швейцарец ощутил, что он - кондитер,
а этот мальчик - истинный художник.
В искусстве коммерсантам нет прощенья.
Для коммерсанта вкус клиента - стимул,
ну, а искусство - дерзость совмещенья
казавшегося всем несовместимым.
И мастер пил, мешая пиво с водкой.
"Что на закуску?" - кельнер осторожно
спросил.
В ответ со злобой: "Листья свеклы!"
"Что?!" - кельнер побледнел.
"И - розу, розу".
1969 г.