Рынок Кармель - покупать и наслаждаться.
Есть в моем архиве (в голове?) множество малоинтересных фактов. Иногда мне кажется, что это не может быть никому интересно. Но вот оказывается - не совсем так. И поэтому я радостью отвечаю на вопрос Ежика и хочу рассказать историю рынка Кармель.
В 1913 году Артур Рупин, председатель организации "Эрец Исраель" выкупил у арабов земельные участки по близости от Яффо. В том же 1913м году он выехал в Россию с целью продажи этих участков евреям. Участки были поделены на наделы, размером достаточные для строительства одного жилого дома среднего размера. Продавались эти наделы по ... 1000 рублей (одна тысяча рублей). Кое-кто из покупателей считал это вкладом денег, кое-кто - считал это благотворительностью, даже не мечтая когда-либо приехать в Палестину. Но революция 1917 года изменила не только политическое устройство России. Десятки еврейских семей были вынуждены подняться с обжитых мест и двинуться на "землю отцов", ни имея при себе ничего, кроме подписанной Артуром Рупиным купчей бумаги на землю в никому не известном Тель-Авиве. Эти "олим хадашим", прозванные "беженцами Рупина", приехав в Тель-Авив, были приятно удивлены тем, что бумажки, которые они так сокровенно прятали, оказывается действительно имеют ценность. Правда, остались лишь участки, расположенные между улицей Алленби и морем. Часть людей предпочло поселиться в Иерусалиме, но несколько десятков семей начали строить свои дома на собственных участках. К огорчению новых поселенцев - работы в Палестине было очень мало, да и возраст большинства из них уже не позволял им работать в поле или на стройке. И большая группа новых поселенцев объединилась в "плодово-овощную биржу". Они обратились к мэру города Меиру Дизенгофу и он разрешил им открыть лавки (духаним) для торговли овощами и фруктами, а также различной домашней утварью прямо рядом с их домами, расположенными вдоль улицы Ха-Кармель.
В 1920 -м году улица Ха-кармель и прилегающие к ней были объявлены первым городским рынком, получившим название по названию улицы. За многие годы существования рынок (шук) Кармель пережил и войны и погромы, и террористические акты. Но и сегодня он является излюбленным местом покупок тель-авивцев и гостей города. А многие приходят сюда просто понаблюдать.
В 1974 году, перед праздником Пасхи (еврейской) рынок Кармель впервые за его историю был закрыт на несколько дней для капитального ремонта. Его вычистили, заасфальтировали и обновили освещение и канализацию. А несколькими годами позже на рынке построили наблюдательный пункт, оснащенный громкой связью и системой оповещения на случай войны или террористических актов. Рынок живет... и хотя те первые русские торговцы давно уступили свои духаны новым, все равно он продолжает оставаться "русским", как его называли и в первые годы существования.
"...אצא אל השוק המפשיל שרוולים,
אלך מתגודד בין צבעיו הדולקים,
סחרחר מיינו, מראשו בשמיים, מאש הקללות של מוכרות הדגים"
(מתוך: יום השוק, נתן אלתרמן, "כוכבים בחוץ")
В 1913 году Артур Рупин, председатель организации "Эрец Исраель" выкупил у арабов земельные участки по близости от Яффо. В том же 1913м году он выехал в Россию с целью продажи этих участков евреям. Участки были поделены на наделы, размером достаточные для строительства одного жилого дома среднего размера. Продавались эти наделы по ... 1000 рублей (одна тысяча рублей). Кое-кто из покупателей считал это вкладом денег, кое-кто - считал это благотворительностью, даже не мечтая когда-либо приехать в Палестину. Но революция 1917 года изменила не только политическое устройство России. Десятки еврейских семей были вынуждены подняться с обжитых мест и двинуться на "землю отцов", ни имея при себе ничего, кроме подписанной Артуром Рупиным купчей бумаги на землю в никому не известном Тель-Авиве. Эти "олим хадашим", прозванные "беженцами Рупина", приехав в Тель-Авив, были приятно удивлены тем, что бумажки, которые они так сокровенно прятали, оказывается действительно имеют ценность. Правда, остались лишь участки, расположенные между улицей Алленби и морем. Часть людей предпочло поселиться в Иерусалиме, но несколько десятков семей начали строить свои дома на собственных участках. К огорчению новых поселенцев - работы в Палестине было очень мало, да и возраст большинства из них уже не позволял им работать в поле или на стройке. И большая группа новых поселенцев объединилась в "плодово-овощную биржу". Они обратились к мэру города Меиру Дизенгофу и он разрешил им открыть лавки (духаним) для торговли овощами и фруктами, а также различной домашней утварью прямо рядом с их домами, расположенными вдоль улицы Ха-Кармель.
В 1920 -м году улица Ха-кармель и прилегающие к ней были объявлены первым городским рынком, получившим название по названию улицы. За многие годы существования рынок (шук) Кармель пережил и войны и погромы, и террористические акты. Но и сегодня он является излюбленным местом покупок тель-авивцев и гостей города. А многие приходят сюда просто понаблюдать.
В 1974 году, перед праздником Пасхи (еврейской) рынок Кармель впервые за его историю был закрыт на несколько дней для капитального ремонта. Его вычистили, заасфальтировали и обновили освещение и канализацию. А несколькими годами позже на рынке построили наблюдательный пункт, оснащенный громкой связью и системой оповещения на случай войны или террористических актов. Рынок живет... и хотя те первые русские торговцы давно уступили свои духаны новым, все равно он продолжает оставаться "русским", как его называли и в первые годы существования.
"...אצא אל השוק המפשיל שרוולים,
אלך מתגודד בין צבעיו הדולקים,
סחרחר מיינו, מראשו בשמיים, מאש הקללות של מוכרות הדגים"
(מתוך: יום השוק, נתן אלתרמן, "כוכבים בחוץ")