June 14, 2014
سيداتي سادتي
في الرابع والعشرين من شهر سبتمبر!
سوف يتم صدور فيلم ” موغرو نو اوتا” على دي في دي و بلو راي!
سوف يتضمن الكثير من المحتويات الرائعة!
مثل تعليقات من قبل المخرج مييكي وايكتا!
مجموعه من التصوير وخلف الكواليس!
والكثير!
لمن استطاع الحضور للمسرح ومن لم يستطع الحضور، لاتفوتوا هذه الفرصة!!
على فكره،
حدث شيء مثير مؤخرا.
التقيت بـشيباتا كيوهي سان وتيراو اكيرا سان للمره الأولى منذ 10 سنوات، التقيت بهم في موقع تصوير مسلسل تايغا.
عندما كنت في العشرين من عمري، كنت اقومب تصوير مسلسل يدعى “ديكابيا”.
كيوهي سان وتيراو سان كانا بطلا المسلسل. أنا حقا ممتن لكل ما قاموا به من أجلي خلال ذلك الوقت.
لقد اعتنا بي جيدا على الرغم من أنني كنت ممثلا صغيرا أو بدائي، قاموا بإعطائي نصائح في التمثيل وعلموني معنى كيف أن أصبح ممثلا.
ولأنني كنت استخدم القطار للعودة، كان كيوهي سان دائما ينتظربي حتى انتهاء التصوير كي يأخذني مساعده الى محطة القطار القريبة من منزلي.
كلما ركبت السيارة كان كيوهي سان ينتظرني فيها. كان يناولني علبة (بيره) ويقول لي ” تفضل، لقد قمت بعمل جيد اليوم” وفي الطريق، كنا دائما نشرب البيرة ونتحدث عن أمور كثيرة ومختلفة.
وفي بعض الأحيان عندما نأخذ وقت استراحة، تيراو سان كان يقول لي ” توما، لدينا بعض من الوقت، لما لا نذهب مكان ما”
وفي مره من المرات ذهبنا لنادي لعب رشق السهام.
لقد كانت لدي خبرة في لعب رشق السهام ولكنها المرة الأولى لتيراو سان.
لقد كنت محرجا، كنت افكر بأنه أعلى مقاما مني لذا يجب علي أن لا أتفوق عليه.
لأنه عندما بدأ اللعب، قام بالتسديد والتصويب الصحيح في الدائرة المركزية.
سألته لماذا أنت جيد هكذا في اللعب على الرغم من انها المره الأولى لك؟
وقال بلهجة سخرية متعمده:” لا تكن سخيفا… التركيز مهم في التمثيل” هذه الكلمات صدمتي كانها ضربة سهم.
التالي هو من ملاحظاتي الخاصة،، لكن ،،،منذ ذلك الوقت ،،هذان الممثلان هما نقيضان في نمط وطريقة التمثيل.
كيوهي- سان سيستخدم كل طاقته في المشهد دون ان يستثمرها لوقت لاحق.
ومن ناحية اخرى فان تيراو -ساو سيقوم بانتظار اللحظة الحاسمة لاطلاق كل طاقاته.
وكممثل في عمر العشرين، كنت اشعر بالحيرة فيما سافعل بهذه النصائح التي قدمها لي هذين النقيضين.
في يوم،، اتتني فكره متهوره،” اعلم! اريد فقط ان اتعلم الاثنتان واستخدمهما في الوقت المناسب”.
جمعت بهؤلاء الممثلين للمره الأولى بعد مرور عشر سنوات.
انهما الشخصان اللذان اشتقت لهما كثيرا.
الكلمات التي قالوها لي.
جعلتي سعيدا جدا، امتلأت عيناي بالدموع.
“لقد قمت بعمل جيد.
دائما نشاهد اعمالك.
لقد أصبحت ممثلا عظيما.
احسنت.”
لم احظى بفرصة للحديث معهم كثيرا في موقع التصوير.
لكني سوف أبذل جهدي للعمل معهم مره أخرى في المستقبل.
هذا ماكنت أفكر فيه في موقع التصوير لمسلسل تايغا.
تحدث الأمور الجيدة للذين يبذلون قصارى جهدهم دائما.
Eng trans by Jweb.