матримониальный
«Я замужем в аду!» | «エラいところに嫁いでしまった!»
Давно собирался рассказать про этот отличный сериал.
Завязка предельно простая: Кимико - талантливая, красивая и целеустремленная девушка-журналист, зарабатывает себе фрилансом не только на кучочек «бородинского» с васаби, но и на черную икру в виде квартирки на верхнем этаже престижного района Токио. (эх… когда-то - мой любимый типаж). Одна проблема: совершенно не умеет отказывать хорошим людям. Например начальству, которое заваливает работой.
В первой же серии она выходит замуж за Иванушку-дурачка-сан. Симпатичный и добрый парень, Исоджиро, совершенно несамостоятельный и нерасторопный. Правда доброжелательный. Работает в компьютерной фирме, но ни черта не смыслит в компьютерах. (Скажите, вот за что такое счастье людям валится на голову?). Последующие три-четыре серии, кстати, Кимико предстоит отвечать на вопрос окружающих: «чё ты в нем нашла?».
Самое интересное начинается когда молодожены едут к родителям в деревню. В большой загородный дом, где оказывается надо соблюдать старые японские традиции, уметь готовить…
Тут для зрителя сразу два удовольствия: с одной стороны японские обычаи всякие, а с другой - проблемы семейной жизни, отношения свекровь-невестка, странности нового семейного уклада, необходимость строить свою семью, и all that stuff, кажется эти заморочки общие для всех часовых поясов :)
В общем смотрится легко, хорошего настроения потом хоть отбавляй.
Рекомендую.
P.S.:
Nakama Yukie
в фильме, в динамике, она еще кавайней!
и Watanabe Natsuna
в образе очкастой студентки-фрика с медицинского факультета
еще фотки тут: http://forum.jphip.com/index.php?topic=23924.0
снялась также в фильме «Gantz» (Jan. 2011)