Дом асигару Симидзу, 3

Dec 04, 2011 20:46

Часть третья, предпоследняя.
Часть первая - дом снаружи и вход, часть вторая - Асигару, Ама, Тя-но-ма
Сегодня начну со схемы самого дома, которую я давно уже обещала.




Нандо




В этой комнате хранили различные предметы, так же ее использовали и как спальню: на полу расстилали матрацы, один рядом с другим, и так спали. Однако, со временем семья разрасталась, вещей становилось больше, и когда этой комнаты становилось недостаточно, пристраивали еще одну. Предположительно, каги-но-ма появилась именно таким образом.




Каги-но-ма




Когда площади нандо стало недостаточно для хранения вещей и расстилания матрасов на ночь для всех членов семьи, пристроили новую комнату каги-но-ма. Здесь взрослые днем могли работать, изготовляя что-либо на заказ в качестве подработки, в свободное от работы время делали игрушки детям, пряли и читали книги, например, о хороших манерах. Дети же помогали взрослым с работой, иногда занимались, практикуясь в чистописании, игрались, в том числе и с игрушками, которые сделали сами или родители. На ночь эта комната превращалась в спальню.




Нагаси





Это кухня. Она выходит окнами во двор, поэтому хорошо освещена для работы. А так же хорошо проветривается от дыма при приготовлении еды. Пол этой комнаты устлан досками, но раньше был земляной. Здесь есть свой отдельный выход во двор, где обычно стирали и делали другую домашнюю работу. Глядя на все это можно представить себе домохозяйку асигару, которая занята то домашним хозяйством, то выполнением какой-нибудь работы, которая помогала семье иметь дополнительный доход.







Ну, и раз уже речь зашла о выходе на улицу, вот еще фотография главного входа в дом, из нутри:


their life, injp, места

Previous post Next post
Up