Spotlight

[toivoa]

Ненавижу Катин учебник по английскому :-( Ненавижу, ненавижу, не-на-ви-жу. Времени полночь, она уже просто непрерывно рыдает от бессилия и недосыпа (нет, уже не рыдает, Коля сдался и отправил таки ребенка спать- типа, пусть получает завтра свою двойку). А мы должны учить идиотскую "песенку" про мишку без пальцев на ногах. Причем слово toes, обозначающее эти самые пальцы, не знала не только я, но даже и Коля, у которого английский, вообще-то, рабочий инструмент, и знает он его в совершенстве. Этот учебник писали сумасшедшие идиоты :-( (а другие идиоты, криворукие, оформляли). Тема про части лица. Глаза, уши, рот, нос, волосы, умный. Умный! Это тот случай, когда я не ругаюсь матом только потому, что в принципе не ругаюсь им. Хотя очень хочется. И тут же эта жуткая "песенка". Практически бессмысленный набор слов, из которых половина ребенку еще и не знакома вовсе, а вишенкой на торте "lots of" вместо нормального "a lot of".

Не, я понимаю, что мы сами тормоза. В пятницу (когда был прошлый урок английского) Коля проверял Катюшкины уроки и как-то упустил этот момент. А потом она, как обычно, врала, что все сделано. Естественно, эту белиберду надо было учить не сегодня вечером (мы с Олей только в девять вернулись с рисования, раньше я физически не могла начать проверять уроки на завтра), а долбить все эти дни по нескольку раз в день, тогда уже зазубрила бы. Но зачем? Уже через неделю этот бред выветрится из ее головы. Ну почему нельзя детей нормально учить языку по какому-нибудь нормальному учебнику с нормальными наборами слов, нормальными упражнениями (и нормальными иллюстрациями)? Меня уже трясет, как только я его в руки беру.